Numeri 17:4

Clementine Latin Vulgate

et non obtulerit ad ostium tabernaculi oblationem Domino, sanguinis reus erit : quasi si sanguinem fuderit, sic peribit de medio populi sui.

Parallel Translations

Jerome's Latin Vulgate (405)
ponesque eas in tabernaculo fœderis coram testimonio, ubi loquar ad te.

Nova Vulgata (1979)
[17:19] Ponesque eas in tabernaculo conventus coram testimonio, ubi conveniam cum vobis.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 25:16-22, Exodus 29:42, Exodus 29:43, Exodus 30:6, Exodus 30:36

Reciprocal: Exodus 3:18 - met Exodus 25:22 - and I will Exodus 25:33 - like unto

Gill's Notes on the Bible

And thou shalt lay them up in the tabernacle of the congregation,.... In the most holy place:

before the testimony; that is, the ark in which the testimony or the law was; here they were laid as in the presence of God, who was in a miraculous way to decide the controversy by them, and put an end to it; for upon the ark was the mercy seat, over which were the cherubim, the seat of the divine Majesty, and where none could come at them, and where no fraud could be supposed to be committed:

where I will meet with you; not with the people in person, who might not go at any time into the most holy place; nor with Aaron, who only might go into it on the day of atonement; but with Moses, the chief ruler and representative of the whole body of the people, and who might go in there at any time, to consult with God about matters of moment and difficulty, and where the Lord had said he would meet him,

Exodus 25:22; and now would, in a miraculous way, clearly show him, and the people of Israel by him, who was the priest he had chosen of all the tribes.

Barnes' Notes on the Bible

Before the testimony - See Numbers 17:10 note.