Lectionary Calendar
Monday, July 21st, 2025
the Week of Proper 11 / Ordinary 16
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Jerome's Latin Vulgate

1 Esdræ 9:31

Et Mathathias Levites primogenitus Sellum Coritæ, præfectus erat eorum quæ in sartagine frigebantur.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Mattithiah;   Porters;   Shallum;   Torrey's Topical Textbook - Levites, the;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Levites;   Shallum;   Bridgeway Bible Dictionary - Levite;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Worship;   Easton Bible Dictionary - Mattithiah;   Shallum;   Fausset Bible Dictionary - Abiasaph;   Chronicles, the Books of;   Mattithiah;   Shallum;   Holman Bible Dictionary - Korah;   Mattithiah;   Meshelemiah;   Shallum;   Hastings' Dictionary of the Bible - Chronicles, I;   Korah, Korahites;   Mattithiah;   Meshelemiah;   Priests and Levites;   Shallum;   Writing;   Morrish Bible Dictionary - Korahites, Korathites, Korhites ;   Mattithiah ;   Shallum ;   Smith Bible Dictionary - Kor'ahite,;   Matithi'ah;   Shal'lum;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Bread;   Korahites;   Mattithiah;   Meshelemiah;   Pan;   Priests and Levites;   Shallum (1);   The Jewish Encyclopedia - Baking;   Korah;   Meal-Offering;  

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
ingredientem Jehu per portam, et ait : Numquid pax potest esse Zambri, qui interfecit dominum suum ?
Nova Vulgata (1979)
et Matthathias Levites, primogenitus Sellum Coritae, munere perpetuo praefectus erat eorum, quae in sartagine frigebantur.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Shallum: 1 Chronicles 9:17, 1 Chronicles 9:19

set office: or, trust, 1 Chronicles 9:22, 1 Chronicles 9:26

in the pans: or, on flat plates, or slices, Leviticus 2:5, Leviticus 2:7, Leviticus 6:21

Reciprocal: 1 Chronicles 23:29 - for the showbread

Gill's Notes on the Bible

And Mattithiah, one of the Levites, who was the firstborn of Shallum the Korahite,.... Of whom see 1 Chronicles 9:19,

had the set office over the things that were made in the pans; the meat offerings that were made in pans; and so had the care of the fine flour, oil, and frankincense used in them, which he delivered to the priests when necessary, see Leviticus 2:5, the Septuagint version is,

"over the works of the sacrifice of the pan of the high priest;''

as if it respected peculiarly his meat offering, Leviticus 6:20, we read in the Misnah y of the offerings of the high priest, as expressed by this word, which it signifies, and not pans, but what was fried in them z; and Ben Melech on the place says, this man was an high priest who offered every day the tenth part of an ephah in a pan, half of it in the morning, and half of it in the evening, according to Leviticus 6:20, but that cannot be, for certain it is he was a Levite, as the text expresses it.

y Menachot, c. 11. sect. 3. & Tamid, c. 1. sect. 3. z Vid. Sheringham. in Misn. Yoma, c. 2. sect. 3. p. 16.

Barnes' Notes on the Bible

Mattithiah ... the first-born of Shallum the Korahite - This Shallum would seem to be the person mentioned in 1 Chronicles 9:19, whose actual first-born was Zechariah 1 Chronicles 26:2. Mattithiah may have been his eldest lineal descendant at the time here spoken of.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile