Bible Study Tools
Language Tools
Historical Writings
Pastoral Resources
Personal Resources
Site Resources
Lectionary Calendar
Tuesday, August 26th, 2025
the Week of Proper 16 / Ordinary 21
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Home » Read the Bible » Latina » Jerome's Latin Vulgate » secundum Matthæum » Chapter 1

Read the Bible

Jerome's Latin Vulgate

secundum Matthæum 1:40

secundum MatthæumLuk 1
et intravit in domum Zachariæ, et salutavit Elisabeth.
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Gill's Bible Notes • Barnes' Bible Notes

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Elisabeth (Elizabeth);   Jesus, the Christ;   Joy;   Mary;   Miracles;   Zacharias (Zechariah);   Scofield Reference Index - Holy Spirit;   Sanctification;   Torrey's Topical Textbook - Salutations;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - John;   Bridgeway Bible Dictionary - Elizabeth;   John the baptist;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Abortion;   Charles Buck Theological Dictionary - Angel;   Union Hypostatical;   Fausset Bible Dictionary - Elisabeth;   Juttah;   Holman Bible Dictionary - Jesus, Life and Ministry of;   John;   Luke, Gospel of;   Zacharias;   Hastings' Dictionary of the Bible - Jesus Christ;   John the Baptist;   Vision;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Benediction;   Home (2);   John the Baptist;   Magnificat;   Reverence;   Visitation;   Morrish Bible Dictionary - Elisabeth ;   Mary, the Mother of Jesus;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Body;   Theophilus;   People's Dictionary of the Bible - Elisabeth;  

return to 'Jump List'

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Et venit ad eum leprosus deprecans eum : et genu flexo dixit ei : Si vis, potes me mundare.
Nova Vulgata (1979)
et intravit in domum Zachariae et salutavit Elisabeth.
return to 'Jump List'

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Reciprocal: Proverbs 23:25 - and she

return to 'Jump List'

Gill's Notes on the Bible

And entered into the house of Zacharias, c] Which was in the above city, and might be well known to her: and saluted Elisabeth not Zacharias; either because he was not at home; or because he was deaf and dumb, and could neither hear her salutation, nor return it; or because it was not usual for women to salute men, nor men to salute women; :-, yet one woman might salute another; and especially Mary saluted Elisabeth, because she came to pay the visit to her, and it was with her she was principally concerned.

return to 'Jump List'

Barnes' Notes on the Bible

Saluted Elizabeth - Expressed great joy and gratification at seeing her, and used the customary tokens of affectionate salutation.

return to 'Jump List'

terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form
StudyLight.org © 2001-2025
Powered by Lightspeed Technology
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile