Numeri 16:17

Jerome's Latin Vulgate

Tollite singuli thuribula vestra, et ponite super ea incensum, offerentes Domino ducenta quinquaginta thuribula: Aaron quoque teneat thuribulum suum.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Nullus hominum sit in tabernaculo, quando pontifex sanctuarium ingreditur, ut roget pro se, et pro domo sua, et pro universo cœtu Israël, donec egrediatur.

Nova Vulgata (1979)
Tollite singuli turibula vestra et ponite super ea incensum offerentes Domino ducenta quinquaginta turibula; tu et Aaron teneatis unusquisque turibulum suum".

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

1 Samuel 12:7

Reciprocal: Leviticus 10:1 - censer Numbers 16:32 - all the Numbers 16:35 - two hundred Ezekiel 8:11 - every

Gill's Notes on the Bible

And take every man his censer, and put incense therein,.... Which they were to bring with them the next day from their own tents; and these might be censers which they had in their several families, and which they had used in them before the order of priesthood was set up in Aaron's family, and limited to that; or they might be a sort of chafing dishes, or vessels like censers, and would serve the present purpose; they were ordered to put fire into them, that was to be taken from the altar of burnt offering; for strange fire might not be used;

and bring ye before the Lord every man his censer, two hundred and fifty censers: according to the number of the men that were gathered with Korah:

thou also, and Aaron, each [of you] his censer; Korah and Aaron were to bring each their censers, between whom lay the contest concerning the high priesthood; which was to be determined by their offering incense before the Lord, and by his approbation or disapprobation of it.