Numeri 16:21

Jerome's Latin Vulgate

Separamini de medio congregationis hujus, ut eos repente disperdam.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
et posita utraque manu super caput ejus, confiteatur omnes iniquitates filiorum Israël, et universa delicta atque peccata eorum : quæ imprecans capiti ejus, emittet illum per hominem paratum, in desertum.

Nova Vulgata (1979)
"Separamini de medio congregationis huius, ut eos repente disperdam".

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Separate: Genesis 19:15-22, Jeremiah 5:16, Acts 2:40, 2 Corinthians 6:17, Ephesians 5:6, Ephesians 5:7, Revelation 18:4

that I may: Numbers 16:45, Numbers 14:12, Numbers 14:15, Exodus 32:10, Exodus 33:5, Psalms 73:19, Isaiah 37:36, Hebrews 12:28, Hebrews 12:29

Reciprocal: Genesis 19:14 - Up Exodus 33:3 - lest I Leviticus 6:10 - consumed Numbers 16:24 - General Numbers 16:26 - I pray you Ezra 9:14 - wouldest not thou Job 42:10 - when Psalms 99:6 - they called Jeremiah 4:20 - in Ezekiel 9:8 - that I Ezekiel 13:5 - have not Ezekiel 20:13 - I said 1 Corinthians 15:52 - a moment

Gill's Notes on the Bible

Separate yourselves, from among this congregation,.... Not only from Korah's company, but from the congregation of the children of Israel, whom Korah had got together, besides the two hundred fifty men that were at first with him; who by their words and behaviour, and particularly by their association and standing along with him, showed them to be on his side, which greatly provoked the Lord:

that I may consume them in a moment; by fire from him, as the two hundred fifty men were afterwards consumed, Numbers 16:35.