Lectionary Calendar
Thursday, May 15th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Jerome's Latin Vulgate

Numeri 17:6

Locutusque est Moyses ad filios Israël: et dederunt ei omnes principes virgas per singulas tribus: fueruntque virgæ duodecim absque virga Aaron.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Government;   Miracles;   Thompson Chain Reference - Princes;   Torrey's Topical Textbook - Desert, Journey of Israel through the;  

Dictionaries:

- Bridgeway Bible Dictionary - Aaron;   Baker Evangelical Dictionary of Biblical Theology - Divination;   Easton Bible Dictionary - Aaron;   Fausset Bible Dictionary - Ark of the Covenant;   Holman Bible Dictionary - Aaron's Rod;   Rod, Staff;   Hastings' Dictionary of the Bible - Aaron's Rod;   Hexateuch;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Lots;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - Government of the Hebrews;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Melchizedek;   Tabernacle, the;   On to Canaan;   Moses, the Man of God;   International Standard Bible Encyclopedia - Aaron;   Aaron's Rod;   Ezekiel;   Genealogy;   Korah;   Moses;   Numbers, Book of;   Priest;   Prince;   Writing;   The Jewish Encyclopedia - Aaron;   Numbers and Numerals;  

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Fundetque sacerdos sanguinem super altare Domini ad ostium tabernaculi testimonii, et adolebit adipem in odorem suavitatis Domino :
Nova Vulgata (1979)
[17:21] Locutusque est Moyses ad filios Israel, et dederunt ei omnes principes virgas per singulas tribus; fueruntque virgae duodecim, et virga Aaron in medio earum.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

a rod apiece, for each prince one: Heb. a rod for one prince, a rod for one prince, Numbers 17:2

Reciprocal: Ezekiel 37:20 - in thine

Gill's Notes on the Bible

And Moses spake unto the children of Israel,.... What the Lord had bid him say unto them concerning the rods, which they hearkened unto and observed:

and everyone of their princes gave him a rod apiece, for each prince one; every prince of the several tribes, and so a rod for every tribe, as well as for each prince:

according to their father's houses, [even] twelve rods; there being twelve tribes named after their fathers, or the patriarchs, the twelve sons of Jacob; and Joseph having two tribes which sprung from him, called after his two sons Ephraim and Manasseh, there were twelve rods besides that of Aaron; and so the Vulgate Latin version renders the words with the next clause,

"and there were twelve rods besides the rod of Aaron;''

in all thirteen; though the Jews say there were but twelve with it, allowing but one rod for Joseph, under whom were comprehended Ephraim and Manasseh, and reckoning the tribe of Levi one of the twelve so Aben Ezra observes, that the rod of Levi was among the twelve and Joseph had but one rod:

and the rod of Aaron [was] among their rods: in the middle of them, and was so placed, as Jarchi thinks, that it might not be said, because it was put on the side of the Shechinah or divine Majesty, therefore it budded; but being in the middle of them there could be no difference in that respect.

Barnes' Notes on the Bible

The whole number of rods was twelve exclusive of Aaron’s, as the Vulgate expressly states.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile