Lectionary Calendar
Sunday, July 27th, 2025
the Week of Proper 12 / Ordinary 17
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Nova Vulgata

1 Esdræ 1:6

Porro filii Gomer: Aschenez et Riphath et Thogorma.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Ashkenaz;   Genealogy;   Gomer;   Japheth;   Riphath;   Togarmah;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Genealogy;   Riphath;   Holman Bible Dictionary - Chronicles, Books of;   Diphath;   Gomer;   Riphath;   Table of Nations;   Togarmah;   Hastings' Dictionary of the Bible - Ashkenaz;   Diphath;   Genealogy of Jesus Christ;   Madai;   Riphath;   Morrish Bible Dictionary - Ashkenaz, Ashchenaz ;   Gomer ;   Riphath ;   Togarmah ;   People's Dictionary of the Bible - Ashkenaz;   Smith Bible Dictionary - Ash'chenaz;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Armenia;   Diphath;   Genealogy;   North;   Riphath;   The Jewish Encyclopedia - Ashkenaz;   Dalet (ש);   Gomer;  

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
At illi responderunt ei : Vir occurrit nobis, et dixit ad nos : Ite, et revertimini ad regem, qui misit vos, et dicetis ei : Hæc dicit Dominus : Numquid, quia non erat Deus in Israël, mittis ut consulatur Beelzebub deus Accaron ? Idcirco de lectulo, super quem ascendisti, non descendes, sed morte morieris.
Jerome's Latin Vulgate (405)
Porro filii Gomer: Ascenez, et Riphath, et Thogorma.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Ashchenaz: Genesis 10:3, Ashkenaz

Riphath: or Diphath, as it is in some copies

Reciprocal: Jeremiah 51:27 - Ashchenaz Ezekiel 27:14 - Togarmah Ezekiel 38:6 - Togarmah

Gill's Notes on the Bible

:-

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 1:6. To this verse the Targum adds, "And the names of their countries were Asia, and Persia, and Barbary."


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile