1 Esdræ 16:1

Nova Vulgata

Attulerunt igitur arcam Dei et constituerunt eam in me dio tabernaculi, quod tetenderat ei David, et obtulerunt holocausta et pacifica coram Deo.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Anno decimo septimo Phacee filii Romeliæ, regnavit Achaz filius Joatham regis Juda.

Jerome's Latin Vulgate (405)
Attulerunt igitur arcam Dei, et constituerunt eam in medio tabernaculi quod tetenderat ei David: et obtulerunt holocausta et pacifica coram Deo.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

they brought: 2 Samuel 6:17-19, 1 Kings 8:6, 2 Chronicles 5:7

in the midst: 1 Chronicles 15:1, 1 Chronicles 15:12, 2 Chronicles 1:4, Psalms 132:8

they offered: 1 Kings 8:5, 2 Chronicles 5:6, Ezra 6:16-18

Reciprocal: 2 Samuel 7:2 - curtains 1 Kings 3:15 - before 1 Kings 8:1 - out of the city 1 Chronicles 6:31 - after that 1 Chronicles 6:38 - Izhar 1 Chronicles 17:1 - under curtains 2 Chronicles 5:2 - out Ezra 6:17 - offered Psalms 42:4 - for I Psalms 43:3 - tabernacles Psalms 66:15 - I will offer Ecclesiastes 9:7 - eat Malachi 3:4 - as

Gill's Notes on the Bible

Ver. 1-3. So they brought the ark of God,.... What is contained in these three verses is the same with 2 Samuel 6:17, see the notes there. 2 Samuel 6:17- :.

2 Samuel 6:17- :.

2 Samuel 6:17- :.

Barnes' Notes on the Bible

The first three verses form part of the narrative commenced at 1 Chronicles 15:25. Compare 2 Samuel 6:17-19, where the passage is not torn from its proper context.

Clarke's Notes on the Bible

CHAPTER XVI

David brings the ark into its tent; and offers sacrifices,

peace-offerings, and burnt-offerings, 1, 2;

and gives portions to the people of Israel, 3.

He appoints proper ministers and officers for the ark, 4-6.

He delivers a solemn thanksgiving on the occasion, 7-36.

How the different officers served at the ark, 37-42.

The people return home, 43.

NOTES ON CHAP. XVI