1 Paralipomenon 20:3

Nova Vulgata

ait: "Haec dicit Benadad: Argentum tuum et aurum tuum meum est, et uxores tuae et filii tui optimi mei sunt".

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Cumque venisset rex in domum suam in Jerusalem, tulit decem mulieres concubinas, quas dereliquerat ad custodiendam domum, et tradidit eas in custodiam, alimenta eis præbens : et non est ingressus ad eas, sed erant clausæ usque in diem mortis suæ in viduitate viventes.

Jerome's Latin Vulgate (405)
ait: Hæc dicit Benadad: Argentum tuum, et aurum tuum meum est: et uxores tuæ, et filii tui optimi, mei sunt.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Exodus 15:9, Isaiah 10:13, Isaiah 10:14

Reciprocal: 1 Kings 20:32 - Thy servant

Gill's Notes on the Bible

Thy silver and thy gold is mine,.... Not of right, but reckoning it as good as in his hands, Ahab not being able to resist him:

and thy wives also; for it seems he had more than Jezebel:

and thy children; which were many, for he had no less than seventy sons, 2 Kings 10:1,

even the goodliest are mine: some aggravate this, as if his view was to commit the unnatural sin with his male children, when in his possession.