1 Paralipomenon 7:35

Nova Vulgata

In summitate autem basis erat quaedam rotunditas dimidii cubiti, et in summitate basis fulcra eius et limbi eius ex semetipsa.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
In summitate autem basis erat quædam rotunditas dimidii cubiti, ita fabrefacta, ut luter desuper posset imponi, habens cælaturas suas, variasque sculpturas ex semetipsa.

Jerome's Latin Vulgate (405)
In summitate autem basis erat quædam rotunditas dimidii cubiti, ita fabrefacta ut luter desuper posset imponi, habens cælaturas suas, variasque sculpturas ex semetipsa.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high,.... The same with the chapiter, 1 Kings 7:31 which rose up straight half a cubit, and widening upwards half a cubit more, here called the round compass of it:

and on the top of the base, the ledges thereof and the borders thereof, were of the same; of the same piece of brass with the base, all being cast together.

Barnes' Notes on the Bible

A round compass - A circular elevation, half a cubit high, rather than a circular depression, half a cubit deep. Compare 1 Kings 7:29. The “ledges” and “borders” of the top of the base were its “hands” and its “panels.” These “hands,” distinct from the “shoulders” 1 Kings 7:30, were probably supports, adorned with engraved plates 1 Kings 7:36, either of the elevated circle on which the laver stood, or of the lower part of the laver itself. Both panels and “hands” were “of the same,” i. e. of one piece with the base, cast at the same time.