Lectionary Calendar
Thursday, May 15th, 2025
the Fourth Week after Easter
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!

Read the Bible

Nova Vulgata

2 Paralipomenon 13:3

Iratusque est furor Domini contra Israel et tradidit eos in manu Hazael regis Syriae et in manu Benadad filii Hazael cunctis diebus.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Anger;   Ben-Hadad;   Hazael;   Jehoahaz;   Rulers;   Thompson Chain Reference - Anger;   Benhadad;   God;   God's;   Wrath-Anger;   Torrey's Topical Textbook - Kings;   Syria;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Ben-Hadad;   Hazael;   Bridgeway Bible Dictionary - Ben-hadad;   Hazael;   Israel;   Jehoahaz;   Syria;   Charles Buck Theological Dictionary - Zeal;   Easton Bible Dictionary - Ben-Hadad;   Fausset Bible Dictionary - Damascus;   Hazael;   Jehoahaz;   Holman Bible Dictionary - Ben-Hadad;   Damascus;   Hazael;   Kings, 1 and 2;   Hastings' Dictionary of the Bible - Jehoahaz;   Morrish Bible Dictionary - Benhadad ;   Damascus;   Hazael ;   Jehoahaz ;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Hazael;   People's Dictionary of the Bible - Jehoahaz;   Smith Bible Dictionary - Jeho'ahaz;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Damascus;   Hazael;   Jehoahaz;   Kitto Biblical Cyclopedia - Benhadad;  

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Deditque in illa die signum, dicens : Hoc erit signum quod locutus est Dominus : ecce altare scindetur, et effundetur cinis qui in eo est.
Jerome's Latin Vulgate (405)
Iratusque est furor Domini contra Isral, et tradidit eos in manu Hazal regis Syri, et in manu Benadad filii Hazal, cunctis diebus.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

and he delivered: Leviticus 26:17, Deuteronomy 4:24-27, Deuteronomy 28:25, Judges 2:14, Judges 3:8, Judges 10:7-14, Isaiah 10:5, Isaiah 10:6, Hebrews 12:29

Hazael: 2 Kings 13:22, 2 Kings 8:12, 2 Kings 8:13, 2 Kings 12:17, 1 Kings 19:17

Benhadad: 2 Kings 13:24, 2 Kings 13:25

all their days: Rather "all his days;" for Joash son of Jehoahaz delivered Israel from Ben-hadad. 2 Kings 13:22-25

Reciprocal: 2 Samuel 24:14 - let me not 2 Kings 17:20 - delivered Isaiah 5:25 - the anger Hosea 7:9 - devoured Hosea 8:7 - the strangers Amos 1:3 - because Amos 1:4 - Benhadad Amos 4:10 - and have taken away your horses

Gill's Notes on the Bible

And the anger of the Lord was kindled against Israel,.... They doing as their kings did:

and he delivered them into the hand of Hazael king of Syria, and into the hand of Benhadad the son of Hazael, all [their] days; the word "their" should not be supplied, since it was not true that Israel was delivered into the hands of both those kings of Syria as long as they lived; for they were delivered out of the hands of Benhadad, 2 Kings 13:25, but the word "his" should be inserted for it as to be understood of the days of Jehoahaz, see 2 Kings 13:22.

Barnes' Notes on the Bible

All their days - literally, “all the days.” Not “all the days” of the two Syrian kings, for Ben-hadad lost to Joash all the cities which he had gained from Jehoahaz 2 Kings 13:25; but either “all the days of Jehoahaz” 2 Kings 13:22, or “all the days of Hazael” - both while he led his own armies, and while they were led by his son.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile