2 Paralipomenon 4:21

Nova Vulgata

Ascendit autem et collocavit eum super lectulum hominis Dei et clausit ostium; et egressa

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Salomon autem erat in ditione sua, habens omnia regna a flumine terræ Philisthiim usque ad terminum Ægypti : offerentium sibi munera, et servientium ei cunctis diebus vitæ ejus.

Jerome's Latin Vulgate (405)
Ascendit autem, et collocavit eum super lectulum hominis Dei, et clausit ostium: et egressa,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the bed: 2 Kings 4:10, 1 Kings 17:19

Gill's Notes on the Bible

And she went up,.... Into the little chamber built for the prophet:

and laid him on the bed of the man of God; not from any imagination of any virtue in it to bring her child to life; though she might think of the prophet, and have faith that he could raise it to life, as Elijah raised the widow of Zarephath's son laid on his bed, of which she might have heard; but this being a private room, and into which none went, she laid it here to conceal its death from her husband and family, and to prevent grief, and that they might not bury it until she returned:

and shut the door upon him; that no creature might enter, and, do any damage to his corpse:

and went out; not out of the chamber, that she did before she shut the door, but out of the house.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Kings 4:21. Laid him on the bed of the man of God — She had no doubt heard that Elijah had raised the widow's son of Zarephath to life; and she believed that he who had obtained this gift from God for her, could obtain his restoration to life.