Lectionary Calendar
Wednesday, April 30th, 2025
the Second Week after Easter
Attention!
Take your personal ministry to the Next Level by helping StudyLight build churches and supporting pastors in Uganda.
Click here to join the effort!

Read the Bible

Nova Vulgata

Deuteronomium 34:7

Moyses centum et viginti annorum erat, quando mortuus est; non caligavit oculus eius, nec robur illius defecit.

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Death;   Infirmity;   Israel;   Longevity;   Miracles;   Moses;   Old Age;   Thompson Chain Reference - Long Life;   Longevity;   Old Age;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Nebo;   Bridgeway Bible Dictionary - Abarim;   Moses;   Fausset Bible Dictionary - Stephen;   Holman Bible Dictionary - Burial;   Mountain;   Pentateuch;   Hastings' Dictionary of the Bible - Medicine;   Moses;   Morrish Bible Dictionary - Age of Man;   Moses ;   People's Dictionary of the Bible - Moses;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Moses, the Man of God;   International Standard Bible Encyclopedia - Abate;   Deuteronomy;   Egypt;   Eyes, Diseases of the;   Moses;   Natural;   Number;   Pentateuch;   The Jewish Encyclopedia - Forty, the Number;   Moab;   Moses;   Simḥat Torah;  

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Porro ad septentrionalem plagam a mari magno termini incipient, pervenientes usque ad montem altissimum,
Jerome's Latin Vulgate (405)
Moyses centum et viginti annorum erat quando mortuus est: non caligavit oculus ejus, nec dentes illius moti sunt.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

an hundred: Deuteronomy 31:2, Acts 7:23, Acts 7:30, Acts 7:36

his eye: Genesis 27:1, Genesis 48:10, Joshua 14:10, Joshua 14:11

natural force abated: Heb. moisture fled

Reciprocal: Genesis 47:9 - have not Exodus 7:7 - General 2 Samuel 19:32 - fourscore 1 Kings 14:4 - for his eyes Job 33:25 - return Job 42:16 - an Psalms 90:10 - The days

Gill's Notes on the Bible

And Moses [was] an hundred and twenty years old when he died,.... Which age of his may be divided into three equal periods, forty years in Pharaoh's court, forty years in Midian, and forty in the care and government of Israel, in Egypt and in the wilderness; so long he lived, though the common age of man in his time was but threescore years and ten, Psalms 90:10; and what is most extraordinary is,

his eyes were not dim; as Isaac's were, and men at such an age, and under, generally be:

nor his natural force abated; neither the rigour of his mind nor the strength of his body; his intellectuals were not decayed, his memory and judgment; nor was his body feeble, and his countenance aged; his "moisture" was not "fled" m, as it may be rendered, his radical moisture; he did not look withered and wrinkled, but plump and sleek, as if he was a young man in the prime of his days: this may denote the continued use of the ceremonial law then to direct to Christ, and the force of the moral law as in the hands of Christ, requiring obedience and conformity to it, as a rule of walk and conversation, 1 Corinthians 9:21.

m So Ainsworth.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Deuteronomy 34:7. His eye was not dim — Even at the advanced age of a hundred and twenty; nor his natural force abated - he was a young man even in old age, notwithstanding the unparalleled hardships he had gone through. See the account of his life at the end of this chapter (Deuteronomy 34:10).


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile