Lamentationes 40:21

Nova Vulgata

et cubicula eius, tria hinc et tria inde, et postes eius et vestibulum eius secundum mensuram portae prioris; quinquaginta cubitorum longitudo eius et latitudo viginti quinque cubitorum.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Et thalamos ejus tres hinc et tres inde, et frontem ejus et vestibulum ejus secundum mensuram portæ prioris, quinquaginta cubitorum longitudinem ejus, et latitudinem viginti quinque cubitorum.

Jerome's Latin Vulgate (405)
Et thalamos ejus tres hinc et tres inde, et frontem ejus et vestibulum ejus secundum mensuram portæ prioris, quinquaginta cubitorum longitudinem ejus, et latitudinem viginti quinque cubitorum.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the little: Ezekiel 40:7, Ezekiel 40:10-16, Ezekiel 40:29, Ezekiel 40:30, Ezekiel 40:36, Ezekiel 40:37

arches: or, galleries, or porches, Ezekiel 40:16, Ezekiel 40:26, Ezekiel 40:30, Ezekiel 40:34

after: Ezekiel 40:8, Ezekiel 40:10, Ezekiel 40:13, Ezekiel 40:15, Ezekiel 40:25, Ezekiel 40:29

Reciprocal: Ezekiel 40:24 - and he Ezekiel 40:33 - it was

Gill's Notes on the Bible

And the little chambers thereof were three on this side, and three on that side,.... As in the eastern gate, and the measures the same, Ezekiel 40:7. Gospel churches in the latter day will be all on the same plan, and modelled according to the same pattern, and be in just the same order, one as another:

and the posts thereof, and the arches thereof, were after the same measure of the first gate; the eastern gate: believers will be all pillars in the church of God, and partakers of the same like precious faith:

the length thereof was fifty cubits, and the breadth five and twenty cubits; see Ezekiel 40:13.

Barnes' Notes on the Bible

The gates both of the outer and of the inner court. Compare Plan II.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Ezekiel 40:21. And the little chambers thereof were three, &c. — See the plan. Ezekiel 48:35.

Arches — Porch. The arch was not known at this period.