Isaiæ 25:7

Nova Vulgata

Et non audistis me, dicit Dominus, ut me ad iracundiam provocaretis in operibus manuum vestrarum, in malum vestrum".

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Et præcipitabit in monte isto faciem vinculi colligati super omnes populos, et telam quam orditus est super omnes nationes.

Jerome's Latin Vulgate (405)
Et non audistis me, dicit Dominus, ut me ad iracundiam provocaretis in operibus manuum vestrarum, in malum vestrum.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

that ye: Jeremiah 7:18, Jeremiah 7:19, Jeremiah 32:30-33, Deuteronomy 32:21, 2 Kings 17:17, 2 Kings 21:15, Nehemiah 9:26, Proverbs 8:36

Reciprocal: Jeremiah 7:26 - they hearkened Jeremiah 25:4 - ye Jeremiah 44:7 - against Jeremiah 44:8 - ye provoke

Gill's Notes on the Bible

Yet ye have not hearkened unto me, saith the Lord,.... Though it was he that spake unto them by his prophets; and though it was so much to their own good and advantage; and the neglect of him and his word were so much to their disadvantage, and even ruin:

that ye might provoke me to anger with the works of your hands, to your own hurt: which, though not signed to do either, yet eventually did both; both provoked the Lord, and brought destruction upon themselves; for whatever is against the glory of God is to the hurt of man; and whatever provokes him is pernicious to them in its consequences.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 25:7. That ye might provoke — Ye would not hearken; but chose to provoke me with anger.