Lectionary Calendar
Wednesday, May 21st, 2025
the Fifth Week after Easter
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!

Read the Bible

Nova Vulgata

Judices 5:9

Cor meum diligit principes Israel. Qui sponte obtulistis vos in populo, benedicite Domino!

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Country;   Patriotism;   Thompson Chain Reference - Deborah;   Women;  

Dictionaries:

- American Tract Society Bible Dictionary - Barak;   Bridgeway Bible Dictionary - Deborah;   Easton Bible Dictionary - Amasiah;   Jabin;   Fausset Bible Dictionary - Abdon (1);   Amasiah;   Holman Bible Dictionary - Governor;   Hymn;   Judges, Book of;   Poetry;   Hastings' Dictionary of the Bible - Barak;   Deborah;   Ephraim;   Hittites;   Israel;   Jashar, Book of;   Levi;   Manasseh;   Naphtali;   Poetry;   Simeon;   Sisera;   Text, Versions, and Languages of Ot;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Doxology;   The Hawker's Poor Man's Concordance And Dictionary - Barak;   Pithom;   Sisera;   People's Dictionary of the Bible - Abdon;   Baal;   Barak;   Smith Bible Dictionary - Suc'coth;   Watson's Biblical & Theological Dictionary - War;  

Encyclopedias:

- Condensed Biblical Cyclopedia - Reign of the Judges;   International Standard Bible Encyclopedia - Governor;   The Jewish Encyclopedia - Bet Ha-Midrash;   Deborah;   Deborah, the Song of;   Didascalia;   Liturgy;  

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Dixitque Dominus ad Josue : Hodie abstuli opprobrium Ægypti a vobis. Vocatumque est nomen loci illius Galgala, usque in præsentem diem.
Jerome's Latin Vulgate (405)
[Cor meum diligit principes Israël:
qui propria voluntate obtulistis vos discrimini,
benedicite Domino.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

offered: Judges 5:2, 1 Chronicles 29:9, 2 Corinthians 8:3, 2 Corinthians 8:4, 2 Corinthians 8:12, 2 Corinthians 8:17, 2 Corinthians 9:5

Reciprocal: Exodus 25:2 - willingly Exodus 35:5 - whosoever Exodus 35:21 - General Exodus 35:29 - whose heart Numbers 7:84 - the princes 2 Chronicles 17:16 - willingly 2 Chronicles 31:8 - blessed Nehemiah 11:2 - willingly Jeremiah 15:1 - my mind Zechariah 12:5 - the governors

Gill's Notes on the Bible

My heart is towards the governors of Israel,.... Most of the Jewish commentators interpret this of their wise men and Scribes, who were willing to teach the people the law and the commandments, even in times of trouble, and did not cease from doing it on that account, and therefore Deborah praises them for it; so the Targum; but Kimchi and Ben Melech understand by them the great men of the nation, their nobles and rulers, who enacted good laws and statutes; or at least took care to see that the good laws they had were put in execution; and these had a share in the affections and good wishes of Deborah, and that chiefly for the following reason:

that offered themselves willingly among the people; to go along with them, and march at the head of them, to fight Sisera and his army; thereby setting a good example, and animating the people to battle, and inspiring them with courage and intrepidity; when they saw their chiefs and the heads of them exposing their lives with them in defence of their country, and the rights of it:

bless ye the Lord; for giving them such spirits, to engage so willingly in this service, and for giving them success in it.

Barnes' Notes on the Bible

My heart ... - In this deplorable weakness of Israel how noble was the conduct of the governors who volunteered to lead the people against their oppressors. Deborah’s heart was filled with admiration as she thought of their patriotic devotion, and broke out into thanksgiving to Yahweh.


 
adsfree-icon
Ads FreeProfile