Bible Study Tools
Language Tools
Historical Writings
Pastoral Resources
Personal Resources
Site Resources
Lectionary Calendar
Saturday, August 9th, 2025
the Week of Proper 13 / Ordinary 18
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Home » Read the Bible » Latina » Nova Vulgata » secundum Matthæum » Chapter 13

Read the Bible

Nova Vulgata

secundum Matthæum 13:18

secundum MatthæumLuk 13
Dicebat ergo: "Cui simile est regnum Dei, et cui simile existimabo illud?
Jump to:Bible Study Tools • Parallel Bible Verse • Gill's Bible Notes • Clarke's Bible Notes • Barnes' Bible Notes

Bible Study Resources

Concordances:

- Nave's Topical Bible - Gospel;   Jesus, the Christ;   Jesus Continued;   Kingdom of Heaven;   Scofield Reference Index - Parables;   Thompson Chain Reference - Kingdom, Similitudes of;   Parables;   Similitudes;   Truth;   The Topic Concordance - Kingdom of God;  

Dictionaries:

- Easton Bible Dictionary - Mustard;   Fausset Bible Dictionary - Luke, the Gospel According to;   Parable;   Holman Bible Dictionary - Luke, Gospel of;   Parables;   Woman;   Hastings' Dictionary of the Bible - Matthew, Gospel According to;   Hastings' Dictionary of the New Testament - Discourse;   Impotence;   Mustard;   Questions and Answers;   Seed (2);   People's Dictionary of the Bible - Chief parables and miracles in the bible;  

Encyclopedias:

- International Standard Bible Encyclopedia - Jesus Christ (Part 2 of 2);   The Jewish Encyclopedia - Jesus of Nazareth;  

return to 'Jump List'

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Orate vero ut hieme non fiant.
Jerome's Latin Vulgate (405)
Dicebat ergo: Cui simile est regnum Dei, et cui simile æstimabo illud?
return to 'Jump List'

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Unto: Luke 13:20, Luke 7:31, Lamentations 2:13, Matthew 13:31

the kingdom: Luke 17:21, Mark 4:26, Mark 4:30-34

Reciprocal: Matthew 11:16 - whereunto Matthew 13:24 - The kingdom Mark 4:31 - like

return to 'Jump List'

Gill's Notes on the Bible

Then said he, unto what is the kingdom of God like?.... The same with the kingdom of heaven, in Matthew 13:31 and so the Ethiopic version reads it here, "and whereunto shall I resemble it?" of this way of speaking, Matthew 13:31- :.

return to 'Jump List'

Barnes' Notes on the Bible

See these parables explained in the notes at Matthew 13:31-32.

return to 'Jump List'

Clarke's Notes on the Bible

Verse 18. - 19. The kingdom - is like a grain of mustard seed — Matthew 13:31.

return to 'Jump List'

terms of use • privacy policy • • rights and permissions • contact sl • about sl • link to sl
To report dead links, typos, or html errors or suggestions about making these resources more useful use the convenient contact form
StudyLight.org © 2001-2025
Powered by Lightspeed Technology
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile