Numeri 4:10

Nova Vulgata

et super omnia ponent operimentum pellium delphini et ponent super feretrum.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
sicut aufertur de vitulo hostiæ pacificorum : et adolebit ea super altare holocausti.

Jerome's Latin Vulgate (405)
et super omnia ponent operimentum janthinarum pellium, et inducent vectes.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 4:6, Numbers 4:12

Reciprocal: Exodus 26:14 - rams' skins dyed red

Gill's Notes on the Bible

And they shall put it, and all the vessels thereof, within a covering of badgers' skins,.... Which here also was the outermost covering; the ark and the shewbread table had three coverings, but the candlestick only two, they being more sacred than that, especially the ark:

and shall put [it] upon a bar; the word "mot" perhaps signifies a kind of mat or mattress, on which the candlestick and its vessels, bundled together in the covering of the badgers' skins, were laid and carried between men on staves; and so the Septuagint render the word "staves"; as does the Targum of Onkelos.