Numeri 4:12

Nova Vulgata

Omnia vasa, quibus ministratur in sanctuario, involvent hyacinthino pallio; et extendent desuper operimentum pellium delphini ponentque super feretrum.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
et reliquo corpore, efferet extra castra in locum mundum, ubi cineres effundi solent : incendetque ea super lignorum struem, quæ in loco effusorum cinerum cremabuntur.

Jerome's Latin Vulgate (405)
Omnia vasa, quibus ministratur in sanctuario, involvent hyacinthino pallio, et extendent desuper operimentum janthinarum pellium, inducentque vectes.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Numbers 4:7, Numbers 4:9, Numbers 3:8, Exodus 25:9, Exodus 31:10, 2 Kings 25:14, 2 Kings 25:15, 1 Chronicles 9:29, 2 Chronicles 4:11, 2 Chronicles 4:16, 2 Chronicles 4:19, 2 Chronicles 4:22

Reciprocal: Numbers 4:10 - General Numbers 4:13 - General

Gill's Notes on the Bible

And they shall take all the instruments of ministry,

wherewith they minister in the sanctuary,.... The garments in which the priests, ministered in the sanctuary, which were laid up in proper places, and which they only wore when in service:

and put [them] in a cloth of blue, and cover them with a covering of badgers' skins; all wrapped up in one bundle:

and shall put [them] on a bar; the same sort of carriage on which the candlestick and its vessels were borne, :-.