Ecclesiastes 20:7

Nova Vulgata

Iustus, qui ambulat in simplicitate sua, beatos post se filios derelinquet.

Parallel Translations

Clementine Latin Vulgate (1592)
Hi in curribus, et hi in equis ; nos autem in nomine Domini Dei nostri invocabimus.

Jerome's Latin Vulgate (405)
[Justus qui ambulat in simplicitate sua
beatos post se filios derelinquet.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

just: Proverbs 14:2, Proverbs 19:1, Psalms 15:2, Psalms 26:1, Psalms 26:11, Isaiah 33:15, Luke 1:6, 2 Corinthians 1:12, Titus 2:11, Titus 2:12, 3 John 1:3, 3 John 1:4

his children: Proverbs 13:22, Genesis 17:7, Psalms 37:26, Psalms 112:2, Jeremiah 32:39, Acts 2:39

Reciprocal: Genesis 20:5 - in the integrity Deuteronomy 28:4 - General Joshua 11:6 - horses 1 Kings 9:4 - And if thou Ezra 9:12 - and leave it Psalms 25:13 - his seed Psalms 25:21 - General Isaiah 26:7 - way Acts 11:14 - all Philippians 4:8 - are just

Gill's Notes on the Bible

The just [man] walketh in his integrity,.... This is the faithful and upright man, who is made righteous by the obedience of Christ; and walks by faith in him, and according to the truth of the Gospel;

his children [are] blessed after him; with temporal blessings; and, walking in the same integrity as he does, they are blessed with spiritual blessings here, and eternal blessedness hereafter; see

Psalms 37:26. It is an observation of an Heathen poet c, that good things befall the children of the godly, but not the children of the ungodly.

c Theoerit. Idyll. 27. v. 32.