1 Crónicas 13:14

A Biblia Sagrada

Assim ficou a arca de Deus com a famlia de Obede-Edom, trs meses em sua casa; e o SENHOR abenoou a casa de Obede-Edom, e tudo quanto tinha.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
Assim, ficou a arca de Deus com a famlia de Obede-Edom, trs meses em sua casa; e o SENHOR abenoou a casa de Obede-Edom e tudo o que ele tinha.

Almeida Revista e Corrigida
Assim, ficou a arca de Deus com a famlia de Obede-Edom, trs meses em sua casa; e o SENHOR abenoou a casa de Obede-Edom e tudo quanto tinha.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the Lord: 1 Chronicles 26:5, Genesis 30:27, Genesis 39:5, Proverbs 3:9, Proverbs 3:10, Proverbs 10:22, Malachi 3:10, Malachi 3:11

Reciprocal: 2 Samuel 6:10 - Obededom 1 Chronicles 15:18 - Obededom 1 Chronicles 15:25 - Obededom 1 Chronicles 16:38 - Obededom

Gill's Notes on the Bible

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 13:14. The Lord blessed the house of Obed-edom — That this man was only a sojourner at Gath, whence he was termed Gittite, and that he was originally a Levite, is evident from 1 Chronicles 15:17-18.

The Targum ends this chapter thus: "And the Word of the Lord blessed Obed-edom, and his children, and his grand-children; and his wife conceived, and his eight daughters-in-law: and each brought forth eight at one birth, insomuch that in one day there were found, of fathers and children, fourscore and one; and He blessed and increased greatly all that belonged to him." This exposition will not be generally received; but all rabbins must be allowed to deal in the marvellous.

For other remarks see on 2 Samuel 6:1, &c.