1 Crónicas 13:6

A Biblia Sagrada

E ento Davi com todo o Israel subiu a Baal de Quiriate-Jearim, que est em Jud, para fazer subir dali a arca de Deus, o SENHOR que habita entre os querubins, sobre a qual invocado o seu nome.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
Ento, Davi, com todo o Israel, subiu a Baal, isto , a Quiriate-Jearim, que est em Jud, para fazer subir dali a arca de Deus, diante da qual invocado o nome do SENHOR, que se assenta acima dos querubins.

Almeida Revista e Corrigida
E, ento, Davi, com todo o Israel, subiu a Baal e dali a Quiriate-Jearim, que est em Jud, para fazer subir dali a arca de Deus, o SENHOR que habita entre os querubins, sobre a qual invocado o seu nome.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Baalah: Joshua 15:9, Joshua 15:60, 2 Samuel 6:2, Baale

that dwelleth: Exodus 25:22, Numbers 7:89, 1 Samuel 4:4, 2 Kings 19:15, Psalms 80:1, Psalms 99:1, Isaiah 37:16

whose name: Exodus 20:24, Exodus 23:21, Numbers 6:27, 1 Kings 8:16

Reciprocal: Joshua 9:17 - Kirjathjearim Joshua 18:14 - Kirjathbaal Judges 18:12 - Kirjathjearim 1 Samuel 6:21 - Kirjathjearim 1 Samuel 7:1 - Kirjathjearim 1 Chronicles 2:50 - Kirjathjearim 1 Chronicles 13:5 - Kirjathjearim 2 Chronicles 1:4 - the ark Psalms 132:6 - we found

Gill's Notes on the Bible

:-.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Chronicles 13:6. Whose name is called on it.] "Where his name is invoked." - T.

And so the Hebrew, אשר נקרא שם asher nikra shem, should be understood, his name was not called on it, but invoked at it.