1 Crónicas 18:4

A Biblia Sagrada

E Davi lhe tomou mil carros, e sete mil cavaleiros, e vinte mil homens de p; e Davi jarretou todos os cavalos dos carros; porm reservou deles para cem carros.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
Tomou-lhe Davi mil carros, sete mil cavaleiros e vinte mil homens de p; Davi jarretou a todos os cavalos dos carros, menos para cem deles.

Almeida Revista e Corrigida
E Davi lhe tomou mil cavalos de carros, e sete mil cavaleiros, e vinte mil homens de p; e Davi jarretou todos os cavalos dos carros, porm reservou deles cem cavalos.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

seven thousand: 2 Samuel 8:4, seven hundred

David: The words wyakker Dawid eth col haraichev, should be rendered, "and David disjointed all the chariots;" which is nearly the rendering of the LXX, ךבי נבסבכץףו בםיה נבםפב פב בסלבפב. To have houghed the horses would have been both unreasonable and inhuman; for, as he had gained so complete a victory, there was no danger of their falling into the hands of the enemy; and if he did not choose to keep them, which indeed the law would not permit, he ought to have killed them outright., houghed, Deuteronomy 17:16, Joshua 11:6, Joshua 11:9, Psalms 20:7, Psalms 33:16, Psalms 33:17

an hundred chariots: 1 Kings 4:2, 1 Kings 10:26

Reciprocal: 1 Chronicles 19:7 - hired

Gill's Notes on the Bible

See Gill "1Ch 18:1".