2 Crónicas 2:16

A Biblia Sagrada

E ns cortaremos tanta madeira no Lbano, quanta houveres mister, e ta traremos em jangadas pelo mar at Jope, e tu a fars subir a Jerusalm.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
E ns cortaremos tanta madeira no Lbano quanta houveres mister e ta faremos chegar em jangadas, pelo mar, a Jope, e tu a fars subir a Jerusalm.

Almeida Revista e Corrigida
E ns cortaremos tanta madeira no Lbano quanta houveres mister e ta traremos em jangadas pelo mar a Jope, e tu a fars subir a Jerusalm.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

we will cut: 1 Kings 5:8, 1 Kings 5:9

as much as thou shalt need: Heb. according to all thy need, Joppa. Heb. Japho. Joshua 19:46, Ezra 3:7, John 1:3, Acts 9:36, Acts 10:32

Reciprocal: 1 Kings 9:11 - Now Hiram Jonah 1:3 - Joppa

Gill's Notes on the Bible

And we will cut wood out of Lebanon, as much as thou shall need,.... Both cedar and fir, 1 Kings 5:8,

and we will bring it to thee in floats by sea to Joppa; a port in the Mediterranean sea, the same that Jonah went down to,

1 Kings 5:8- :,

and thou shalt carry it up to Jerusalem; in land carriages, about forty miles off.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 2 Chronicles 2:16. In floats by sea to Joppa — 1 Kings 5:9, and on the parallel places, for other matters contained in this chapter.