2 Crónicas 24:24

A Biblia Sagrada

Porque ainda que o exrcito dos srios viera com poucos homens, contudo o SENHOR entregou na sua mo um exrcito mui numeroso, porquanto deixaram ao SENHOR Deus de seus pais. Assim executaram juzos contra Jos.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
Ainda que o exrcito dos siros viera com poucos homens, contudo, o SENHOR lhes permitiu vencer um exrcito mui numeroso dos judeus, porque estes deixaram o SENHOR, Deus de seus pais. Assim, executaram os siros os juzos de Deus contra Jos.

Almeida Revista e Corrigida
Porque, ainda que o exrcito dos siros viera com poucos homens, contudo, o SENHOR deu nas suas mos um exrcito de grande multido, porquanto deixaram ao SENHOR, Deus de seus pais. Assim executaram os juzos de Deus contra Jos.par

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

came: Leviticus 26:8, Leviticus 26:37, Deuteronomy 32:30, Isaiah 30:17, Jeremiah 37:10

delivered: 2 Chronicles 16:8, 2 Chronicles 16:9, 2 Chronicles 20:11, 2 Chronicles 20:12, Leviticus 26:25, Deuteronomy 28:25, Deuteronomy 28:48

So: 2 Chronicles 22:8, Isaiah 10:5, Isaiah 10:6, Isaiah 13:5, Habakkuk 1:12

Reciprocal: 2 Kings 12:17 - to Jerusalem 2 Kings 12:20 - his servants 2 Kings 24:3 - Surely 2 Chronicles 28:5 - delivered him Ecclesiastes 5:17 - much

Gill's Notes on the Bible

For the army of the Syrians came with a small company of men,.... It consisted but of few:

and the Lord delivered a very great host into their hand; which the king of Judah and his princes had got together to oppose them:

because they had forsaken the Lord God of their fathers; therefore the Lord forsook them, and gave them up into the hand of their enemies:

so they executed judgment against Joash; were the instruments God made use of to execute his vengeance on him for his idolatry and murder.

Barnes' Notes on the Bible

They executed judgment against Joash - By defeating his army, slaying his nobles, and pressing on against Jerusalem, etc. (2 Kings 12:18 note).