Esdras 10:13

A Biblia Sagrada

Porm o povo muito, e tambm tempo de grandes chuvas, e no se pode estar aqui fora; nem obra de um dia nem de dois, porque somos muitos os que transgredimos neste negcio.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
Porm o povo muito, e, sendo tempo de grandes chuvas, no podemos estar aqui de fora; e no isto obra de um dia ou dois, pois somos muitos os que transgredimos nesta coisa.

Almeida Revista e Corrigida
Porm o povo muito, e tambm tempo de grandes chuvas, e no se pode estar aqui fora; nem obra de um dia nem de dois, porque somos muitos os que transgredimos neste negcio.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

the people: Ezra 10:18-44, Matthew 7:13, Matthew 7:14

we are many that have transgressed in this thing: or, we have greatly offended in this thing

Reciprocal: Job 37:6 - great

Gill's Notes on the Bible

But the people are many,.... Who have been guilty of this evil:

and it is a time of much rain, and we are not able to stand without: in the street, because of the rain:

neither is this a work of one day or two; to inquire into this affair, who they are that have taken strange wives, and to persuade or oblige them to put them away:

for we are many that have transgressed in this thing; in marrying strange wives.