Job 27:22

A Biblia Sagrada

E Deus lanar isto sobre ele, e no lhe poupar; ir fugindo da sua mo.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
Deus lana isto sobre ele e no o poupa, a ele que procura fugir precipitadamente da sua mo;

Almeida Revista e Corrigida
E Deus lanar isto sobre ele e no o poupar; ir fugindo da sua mo.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

For God: Exodus 9:14, Deuteronomy 32:23, Joshua 10:11

not spare: Deuteronomy 29:20, Ezekiel 9:5, Ezekiel 9:6, Romans 8:32, 2 Peter 2:4, 2 Peter 2:5

he would fain flee: Heb. in fleeing he would flee, Job 20:24, Exodus 14:25-28, Judges 4:17-21, Isaiah 10:3, Amos 2:14, Amos 9:1-3

Reciprocal: Job 40:11 - Cast Psalms 78:50 - he spared Isaiah 30:14 - he shall not Lamentations 2:15 - clap Jonah 1:10 - he fled

Gill's Notes on the Bible

For [God] shall cast upon him, and not spare,.... Cast his sins upon him, which will lie as an intolerable weight upon his conscience; and his wrath upon him, which being poured out like fire, he will not be able to bear it; and deserved punishment on him, which, like a talent of lead, will bear him down to the lowest hell; and this will be done without showing any mercy at all; for, though the wicked have much of sparing mercy in this world, they have none in the next; there is sparing mercy now, but none in hell; God, that spared not the angels that sinned, nor the old world, nor Sodom and Gomorrah, will not spare them, 2 Peter 2:4; he that made them will have no mercy on them; and he that formed them will show them no favour:

he would fain flee out of his hands; in whose hands he is, not as all men are, being the works of his hands, and supported by him; much less as his people are, secure there; but in his hands as an awful and terrible Judge, condemning him for his sins, and sentencing him to everlasting punishment; and a fearful thing it is to fall into the hands of the living and almighty God: there is no getting out of them, though "fleeing, he flees", as the phrase is, with all his might and main, with all the swiftness he can; it is all to no purpose; he is where he was, and must continue in the torment and misery he is in to all eternity; his worm of conscience will never die, nor the fire of divine wrath be ever quenched; though he will desire death ten thousand times over, he shall not find it, it shall flee from him, Revelation 9:6.

Barnes' Notes on the Bible

For God shall cast upon him - That is, God shall bring calamities upon him, or cast his thunderbolts upon him, and shall not pity him.

He would fain flee - He would gladly escape from the wrath of God, but he is unable to do it.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Job 27:22. God shall cast upon him — Or, rather, the storm mentioned above shall incessantly pelt him, and give him no respite; nor can he by any means escape from its fury.