Provérbios 29:20

A Biblia Sagrada

Tens visto um homem precipitado no falar? Maior esperana h para um tolo do que para ele.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
Tens visto um homem precipitado nas suas palavras? Maior esperana h para o insensato do que para ele.

Almeida Revista e Corrigida
Tens visto um homem precipitado nas suas palavras? Maior esperana h de um tolo do que dele.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Seest: Proverbs 29:11, Ecclesiastes 5:2, James 1:19

words: or, matters, Proverbs 14:29, Proverbs 21:5

more: Proverbs 26:12

Reciprocal: Job 20:2 - and for Proverbs 15:28 - the mouth

Gill's Notes on the Bible

Seest thou a man [that is] hasty in his words,.... Swift to speak either before God or men; that takes upon him to speak upon a subject, or return an answer to a question, before he has thoroughly thought of it, and well considered it, and digested what he should say; see Ecclesiastes 5:2; or "hasty in matters" x; in his business; runs rashly and precipitately into things, without duly considering within himself what is right and proper to be done, and without taking the advice of others;

[there is] more hope of a fool than of him; of one that has not the gift of elocution, or not so much sagacity in business, and yet takes time to think, and advises with others.

x אץ בדבריו "praecipitem in negotiis suis", Vatablus, Piscator; "in rebus suis", Mercerus.