Salmos 62:7

A Biblia Sagrada

Em Deus est a minha salvao e a minha glria; a rocha da minha fortaleza, e o meu refgio esto em Deus.

Parallel Translations

Almeida Revista e Atualizada
De Deus dependem a minha salvao e a minha glria; esto em Deus a minha forte rocha e o meu refgio.

Almeida Revista e Corrigida
Em Deus est a minha salvao e a minha glria; a rocha da minha fortaleza e o meu refgio esto em Deus.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

In God: Isaiah 45:25, Jeremiah 3:23, Jeremiah 9:23, Jeremiah 9:24, 1 Corinthians 1:30, 1 Corinthians 1:31, Galatians 6:14

glory: Psalms 3:3, Psalms 4:2

rock: Psalms 18:2, Psalms 18:46, Psalms 94:22, Psalms 95:1, Isaiah 26:4

Reciprocal: Exodus 15:2 - strength Numbers 35:6 - six cities for refuge Job 13:16 - my salvation Psalms 21:1 - joy Psalms 21:5 - glory Psalms 31:2 - my strong rock Psalms 35:3 - say Psalms 42:9 - God Psalms 46:1 - refuge Psalms 61:4 - trust Psalms 71:7 - thou art Psalms 88:1 - Lord Psalms 89:26 - rock Psalms 140:7 - the strength Psalms 142:5 - Thou art Isaiah 60:19 - thy God Jeremiah 16:19 - my strength

Gill's Notes on the Bible

In God [is] my salvation,.... Or "upon God" h; he that is God over all has took it upon him to save me; he is the author of salvation to me; and it is in him safe and secure, and I shall be saved in him with an everlasting salvation:

and my glory; the author of all his temporal glory, honour, and dignity; and of all his spiritual glory, which lay in the righteousness of Christ put upon him, and in the grace of God wrought in him; and of the eternal glory he was waiting for; and besides, God was the object of his glorying, of whom he boasted, and in whom he gloried; see Psalms 3:3;

the rock of my strength, [and] my refuge, [is] in God; not only his strength, as well as his righteousness and refuge; but the firmness and security of his strength were in God, who is the Rock of ages, in whom is everlasting strength.

h על אלהים "super Deo", Montanus, Gejerus, Michaelis; "super Deum", Vatablus, Cocceius.

Barnes' Notes on the Bible

In God is my salvation - See Psalms 62:1. That is, his salvation, his safety, his anticipated deliverance, was to come only from God.

And my glory - That in which I glory or boast; the source of all in me that is glorious or honorable. he gloried that there was such a God; he gloried that He was his God.

The rock of my strength - The strong rock; the refuge that cannot be successfully assailed; where I shall feel strong and secure. See the notes at Psalms 18:2.

My refuge - That to which I may flee for safety. See the notes at Psalms 46:1.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Psalms 62:7. In God is my salvation — עי אלהים al Elohim, "Upon God is my salvation;" he has taken it upon himself. And my glory - the preservation of my state, and the safety of my kingdom.