2 Samuel 23:18

Almeida Revista e Corrigida

Tambm Abisai, irmo de Joabe, filho de Zeruia, era cabea de trs; e este alou a sua lana contra trezentos, e os feriu, e tinha nome entre os trs.

Parallel Translations

A Biblia Sagrada
Tambm Abisai, irmo de Joabe, filho de Zeruia, era chefe de trs; e este alou a sua lana contra trezentos e os feriu; e tinha nome entre os trs.

Almeida Revista e Atualizada
Tambm Abisai, irmo de Joabe, filho de Zeruia, era cabea de trinta; e alou a sua lana contra trezentos e os feriu. E tinha nome entre os primeiros trs.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Abishai: 2 Samuel 2:18, 2 Samuel 3:30, 2 Samuel 10:10, 2 Samuel 10:14, 2 Samuel 18:2, 2 Samuel 20:10, 1 Samuel 26:6-8, 1 Chronicles 2:16, 1 Chronicles 11:20, 1 Chronicles 11:21

and slew them: Heb. slain

Reciprocal: 2 Samuel 17:8 - mighty men 2 Samuel 20:6 - Abishai 2 Samuel 20:21 - lifted 1 Chronicles 18:12 - Moreover Ecclesiastes 4:12 - and a

Gill's Notes on the Bible

And Abishai, the brother of Joab, the son of Zeruiah, was chief among the three,.... Another triumvirate, of which he was the head:

and he lifted up his spear against three hundred, [and] slew [them]; Josephus e says six hundred; this seems to confirm the reading of

2 Samuel 23:8, that the number eight hundred is right, for if it was only three hundred, Abishai would have been equal to one, even the first, of the former three; which yet is denied him in 2 Samuel 23:19:

and had the name among three; of which he was one; and he had the chief name among them, or was the most famous of them.

e Antiqu. l. 7. c. 12. sect. 4.

Barnes' Notes on the Bible

Three - “The three” 2 Samuel 23:22. It was Abishai’s prowess on this occasion that raised him to be chief of this triad.