Ezequiel 13:15

Almeida Revista e Corrigida

Assim, cumprirei o meu furor contra a parede e contra os que a rebocam de cal no adubada e vos direi: A parede j no existe, nem aqueles que a rebocaram,

Parallel Translations

A Biblia Sagrada
Assim cumprirei o meu furor contra a parede, e contra os que a cobriram com argamassa no temperada; e vos direi: J no h parede, nem existem os que a cobriram;

Almeida Revista e Atualizada
Assim, cumprirei o meu furor contra a parede e contra os que a caiaram e vos direi: a parede j no existe, nem aqueles que a caiaram,

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

The wall: Nehemiah 4:3, Psalms 62:3, Isaiah 30:13

Reciprocal: Jeremiah 23:17 - Ye Ezekiel 5:13 - shall mine Ezekiel 13:20 - I am Ezekiel 20:21 - accomplish

Gill's Notes on the Bible

Thus will I accomplish my wrath upon the wall,.... Or upon the city, as the Targum; pour out all his indignation, and inflict just punishment upon the city of Jerusalem and its inhabitants:

and upon them that have daubed it with untempered [mortar]; the false prophets: so the Targum,

"and the false prophets that prophesy in it false prophecies:''

and will say unto you, the wall [is] no [more], neither they that daubed it; neither the city of Jerusalem, nor the prophets that prophesied of its safety; nor their false prophecies; nor the vain hopes of the people they fed them with: so the Targum,

"there is no city, nor false prophets.''