1 Reyes 7:35

La Biblia de las Americas

Y en la parte superior de la basa había una pieza redonda de medio codo de alto, y en la parte superior de la basa sus soportes y sus bordes formaban parte de ella.

Parallel Translations

La Biblia Reina-Valera
Kings 7:35"> 35 Y en lo alto de la basa había medio codo de altura redondo por todas partes: y encima de la basa sus molduras y cintas, las cuales eran de ella misma.

La Biblia Reina-Valera Gomez
Y en lo alto de la base había medio codo de altura redondo por todas partes; y encima de la base sus molduras y tableros, los cuales salían de ella misma.

Sagradas Escrituras (1569)
Y en lo alto de la basa había medio codo de altura redondo por todas partes; y encima de la basa sus molduras y cintas, las cuales eran de ella misma.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Gill's Notes on the Bible

And in the top of the base was there a round compass of half a cubit high,.... The same with the chapiter, 1 Kings 7:31 which rose up straight half a cubit, and widening upwards half a cubit more, here called the round compass of it:

and on the top of the base, the ledges thereof and the borders thereof, were of the same; of the same piece of brass with the base, all being cast together.

Barnes' Notes on the Bible

A round compass - A circular elevation, half a cubit high, rather than a circular depression, half a cubit deep. Compare 1 Kings 7:29. The “ledges” and “borders” of the top of the base were its “hands” and its “panels.” These “hands,” distinct from the “shoulders” 1 Kings 7:30, were probably supports, adorned with engraved plates 1 Kings 7:36, either of the elevated circle on which the laver stood, or of the lower part of the laver itself. Both panels and “hands” were “of the same,” i. e. of one piece with the base, cast at the same time.