Jeremías 48:29

La Biblia de las Americas

Hemos oído del orgullo de Moab (es muy orgulloso), de su soberbia, de su orgullo, de su arrogancia y de su altivez.

Parallel Translations

La Biblia Reina-Valera
Oído hemos la soberbia de Moab, que es muy soberbio: su hinchazón y su orgullo, y su altivez y la altanería de su corazón.

La Biblia Reina-Valera Gomez
Hemos oído la soberbia de Moab (es muy soberbio), su altivez, su arrogancia, su orgullo y la altanería de su corazón.

Sagradas Escrituras (1569)
Hemos oído la soberbia de Moab, que es muy soberbio, su hinchazón y su orgullo, y su altivez y la altanería de su corazón.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

heard: Proverbs 8:13, Isaiah 16:6, Zephaniah 2:8-15

his loftiness: Job 40:10-12, Psalms 138:6, Proverbs 18:12, Proverbs 30:13, Isaiah 2:11, Isaiah 2:12, Daniel 4:37, Luke 14:11, James 4:6

Reciprocal: Psalms 73:6 - Therefore Psalms 123:4 - with the scorning Isaiah 2:17 - the loftiness Isaiah 25:11 - he shall bring Jeremiah 13:9 - the great Jeremiah 48:11 - emptied Jeremiah 49:16 - terribleness Jeremiah 50:31 - O thou Obadiah 1:3 - pride Zephaniah 2:10 - for Luke 1:51 - he hath scattered

Gill's Notes on the Bible

We have heard the pride of Moab,.... Israel, and all the nations round about, had heard of this, and seen or heard of many instances of it; the thing was notorious; according to Kimchi, it is the prophet that here speaks in the name of the nations; but it seems best to understand it of the Lord himself, as appears from the

Jeremiah 48:30; and who here speaks in the plural number, because of the plurality of persons in the Godhead; as he afterwards does in the singular number, to denote the unity of the divine essence:

(he is exceeding proud) his loftiness, and his arrogancy, and his pride, and the haughtiness of his heart; a heap of words to express the same thing; suggesting that the instances of his pride were many, and that it was exceeding great indeed: these many words were little enough; and indeed words were wanting fully to declare it. The same was observed in Isaiah's time, and in much the same language; only more words are here used, to show that his pride was increased since that time; see Isaiah 16:6.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Jeremiah 48:29. The pride of Moab — Isaiah 16:1.