San Lucas 2:47

La Biblia de las Americas

Y todos los que le oían estaban asombrados de su entendimiento y de sus respuestas.

Parallel Translations

La Biblia Reina-Valera
Y todos los que le oían, se pasmaban de su entendimiento y de sus respuestas.

La Biblia Reina-Valera Gomez
Y todos los que le oían, se admiraban de su inteligencia, y de sus respuestas.

Sagradas Escrituras (1569)
Y todos los que le oían, estaban fuera de sí de su entendimiento y de sus respuestas.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Luke 4:22, Luke 4:32, Psalms 119:99, Matthew 7:28, Mark 1:22, John 7:15, John 7:46

Reciprocal: Proverbs 20:11 - General Isaiah 52:14 - many Matthew 22:33 - they Luke 2:18 - wondered Luke 2:40 - filled

Gill's Notes on the Bible

And all that heard him were astonished,.... All in the sanhedrim, both the doctors, and their disciples, were amazed,

at his understanding; in the knowledge of the law, and of the Scriptures:

and his answers; which he returned to the questions the doctor's put to him, which were made with so much wisdom and judgment, that it was surprising in one of his years.

Clarke's Notes on the Bible

Verse 47. Answers: — The word αποκρισις here seems not to mean answers only, but what Jesus said by way of question to the doctors, Luke 2:46. So in Revelation 7:13, one of the elders is said to have answered, saying - when he only asked a question. Bp. PEARCE.