Números 35:27

La Biblia de las Americas

y el vengador de sangre lo halla fuera de los límites de la ciudad de refugio, y el vengador de sangre mata al homicida, no será culpable de sangre,

Parallel Translations

La Biblia Reina-Valera
Y el pariente del muerto le hayare fuera del término de la ciudad de su acogida, y el pariente del muerto al homicida matare, no se le culpará por ello:

La Biblia Reina-Valera Gomez
y el pariente del muerto le hallare fuera del término de la ciudad de su refugio, y el pariente del muerto al homicida matare, no se le culpará por ello:

Sagradas Escrituras (1569)
y el pariente del muerto le hallare fuera del término de la ciudad de su acogida, y el pariente del muerto matare al homicida, no se le culpará a él por su sangre.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

he shall not be guilty of blood: Heb. no blood shall be to him, Exodus 22:2, Deuteronomy 19:6, Deuteronomy 19:10

Reciprocal: Genesis 4:14 - that Numbers 35:19 - General 2 Samuel 14:11 - the revengers

Gill's Notes on the Bible

And the revenger of blood find him without the borders of the city of his refuge,.... Without the suburbs, fields, and vineyards belonging to it:

and the revenger of blood kill the slayer; being exasperated against him, and to avenge the blood of his relation on him:

he shall not be guilty of blood; or be reckoned murderer, or die for it.