Proverbios 8:7

La Biblia de las Americas

Porque mi boca proferirá la verdad, abominación a mis labios es la impiedad.

Parallel Translations

La Biblia Reina-Valera
Porque mi boca hablará verdad, Y la impiedad abominan mis labios.

La Biblia Reina-Valera Gomez
Porque mi boca hablará verdad, y la impiedad abominan mis labios.

Sagradas Escrituras (1569)
Porque mi paladar hablará verdad, y mis labios abominan la impiedad.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

my mouth: Job 36:4, John 1:17, John 8:14, John 8:45, John 8:46, John 14:6, John 17:17, John 18:37, Revelation 3:14

an abomination to: Heb. the abomination of, Proverbs 12:22, Proverbs 16:12, Proverbs 29:27

Reciprocal: Job 13:6 - General Job 32:20 - I will open Job 33:3 - the Ephesians 4:25 - speak

Gill's Notes on the Bible

For my mouth shall speak truth,.... And nothing but the truth; and nothing more or less can be spoken by Wisdom, or Christ, who is truth itself; nothing else can come out of his mouth, or drop from his lips; all the doctrines of Christ are agreeable to the Scriptures of truth, and are what the Spirit of truth leads into; and the whole is called "the word of truth": there are many very particular and special truths, but the principal one is salvation by Jesus Christ;

and wickedness [is] an abomination to my lips; the sin of lying more especially, as opposed to truth; this is detestable to wisdom, what Christ never suffered his lips to utter; for no lie is of the truth, but of Satan the father of lies; and, as it is abhorred by Christ, it ought to be by all good men.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Proverbs 8:7. My mouth shall speak truth — TRUTH, without falsity, or any mixture of error, shall be the whole matter of my discourse.