Deuteronomio 27:5

La Biblia Reina-Valera

Y edificarás allí altar á Jehová tu Dios, altar de piedras: no alzarás sobre ellas hierro.

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
Además, edificarás allí un altar al Señor tu Dios, un altar de piedras; y no alzarás sobre ellas herramientas de hierro.

La Biblia Reina-Valera Gomez
Y edificarás allí altar a Jehová tu Dios, altar de piedras: no alzarás sobre ellas instrumento de hierro.

Sagradas Escrituras (1569)
y edificarás allí altar al SEÑOR tu Dios, altar de piedras; no alzarás sobre ellas herramienta de hierro.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

And there: Exodus 24:4, Joshua 8:30, Joshua 8:31, 1 Kings 18:31, 1 Kings 18:32

thou shalt not: Exodus 20:25

Reciprocal: 1 Kings 6:7 - built of stone

Gill's Notes on the Bible

And there shall thou build an altar to the Lord thy God,.... On the same mountain, though not of the same stones. Jarchi's note is,

"after that (the setting up of the plastered stones) thou shalt bring from thence (from Jordan) others, and build of them an altar on Mount Ebal;''

but Josephus t places this altar not on Mount Ebal, but between that and Gerizim. This altar, he says, was ordered to be built towards the rising sun, not far from the city of Shechem, between two mountains, Gerizim and Ebal; but the text is express, that it was to be built where the stones were set up, which was on Mount Ebal, and there it was built, Joshua 8:30; an altar of stones; of whole stones, as in

Deuteronomy 27:6, not broken, nor hewed, but rough as they were when taken out of the quarry:

thou shalt not lift up [any] iron [tool] upon them; to hew them, and make them smooth; Deuteronomy 27:6- :;

t Ut supra. (Antiqu. l. 4. c. 8. sect. 44.)