San Lucas 18:22

La Biblia Reina-Valera

Y Jesús, oído esto, le dijo: Aun te falta una cosa: vende todo lo que tienes, y da á los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme.

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
Cuando Jesús oyó esto, le dijo: Te falta todavía una cosa; vende todo lo que tienes y reparte entre los pobres, y tendrás tesoro en los cielos; y ven, sígueme.

La Biblia Reina-Valera Gomez
Y cuando Jesús oyó esto, le dijo: Aún te falta una cosa: Vende todo lo que tienes, y da a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme.

Sagradas Escrituras (1569)
Y Jesús, oído esto, le dijo: Aún te falta una cosa: vende todo lo que tienes, y dalo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo; y ven, sígueme.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

one: Luke 10:42, Psalms 27:4, Philippians 3:13, 2 Peter 3:8

sell: Luke 12:33, Luke 16:9, Matthew 6:19, Matthew 6:20, Acts 2:44, Acts 2:45, Acts 4:34-37, 1 Timothy 6:18, 1 Timothy 6:19

and come: Luke 9:23, Luke 9:57-62, Matthew 19:21, Matthew 19:27, Matthew 19:28

Reciprocal: Psalms 112:9 - dispersed Ecclesiastes 5:13 - riches Isaiah 58:10 - thou draw Matthew 18:8 - if Matthew 19:20 - what Mark 8:34 - follow Mark 10:21 - One thing Luke 3:11 - He that hath two Luke 5:27 - Follow me Luke 6:30 - Give Luke 9:58 - Jesus Luke 11:41 - rather Luke 12:17 - shall Luke 14:33 - General Luke 16:11 - true Luke 19:8 - Behold John 12:5 - and given 1 Corinthians 13:3 - though I bestow Hebrews 12:1 - let us lay Hebrews 13:16 - communicate James 1:4 - wanting 2 Peter 1:9 - lacketh

Gill's Notes on the Bible

Now when Jesus heard these things,.... That he had kept all these commandments, and that ever since he was a child, and to that very time:

he said unto him, yet lackest thou one thing; not but that he lacked many other things, and even every thing: for he had performed no one thing as it should be: but Christ said, partly in answer to his pert question, "what lack I yet?" and partly by an ironical concession, granting he had kept them all, as he had said, yet one thing was wanting; and chiefly with a view to mortify his pride and vanity:

sell all that thou hast, and distribute unto the poor, and thou shalt have treasure in heaven, and come and follow me;

:-.

Barnes' Notes on the Bible

See the notes at Matthew 19:13-30.