San Marcos 13:15

La Biblia Reina-Valera Gomez

y el que esté sobre el terrado, no descienda a la casa, ni entre para tomar algo de su casa;

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
y el que esté en la azotea, no baje ni entre a sacar nada de su casa;

La Biblia Reina-Valera
Y el que esté sobre el terrado, no descienda á la casa, ni entre para tomar algo de su casa;

Sagradas Escrituras (1569)
y el que estuviere sobre la casa, no descienda a la casa, ni entre para tomar algo de su casa;

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Genesis 19:15-17, Genesis 19:22, Genesis 19:26, Job 2:4, Proverbs 6:4, Proverbs 6:5, Proverbs 22:3, Matthew 24:16-18, Luke 17:31-33, Acts 27:18, Acts 27:19, Acts 27:38, Philippians 3:7, Philippians 3:8, Hebrews 11:7

Reciprocal: Matthew 24:17 - which Luke 21:21 - flee

Gill's Notes on the Bible

And let him that is on the house top,.... On the battlements of the house, either for diversion or devotion:

not go down into the house; in the inner way by the stairs, or ladder within doors:

neither enter therein; being come down from the top of the house, by stairs, or a ladder without, which was usual:

to take any thing out of his house; to take care of his goods, or take any thing along with him, that might be useful in his flight, and journey, and stay abroad; :-.

Barnes' Notes on the Bible

On the house-top - See the notes at Matthew 9:1-8.

Clarke's Notes on the Bible

Verse Mark 13:15. House-top — Matthew 24:17; Matthew 24:17.