2 Crónicas 10:11

Sagradas Escrituras

Así que, mi padre os cargó de grave yugo, y yo añadiré a vuestro yugo; mi padre os castigó con azotes, y yo con escorpiones.

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
"Por cuanto mi padre os cargó con un pesado yugo, yo añadiré a vuestro yugo; mi padre os castigó con látigos, pero yo os castigaré con escorpiones."

La Biblia Reina-Valera
Chronicles 10:11"> 11 Así que, mi padre os cargó de grave yugo, y yo añadiré á vuestro yugo: mi padre os castigó con azotes, y yo con escorpiones.

La Biblia Reina-Valera Gomez
Así que, mi padre os cargó de grave yugo, y yo añadiré a vuestro yugo; mi padre os castigó con azotes, pero yo os castigaré con escorpiones.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

my father: 2 Chronicles 10:4

put: Heb. laded

I will put: Exodus 1:13, Exodus 1:14, Exodus 5:5-9, Exodus 5:18, 1 Samuel 8:18, Isaiah 47:6, Isaiah 58:6, Jeremiah 28:13, Jeremiah 28:14, Matthew 11:29

scorpions: Luke 10:19, Revelation 9:3, Revelation 9:5, Revelation 9:10

Reciprocal: 1 Kings 12:10 - My little finger 2 Chronicles 10:14 - My father

Gill's Notes on the Bible

:-.

Barnes' Notes on the Bible

The narrative of Kings (marginal reference) is repeated with only slight verbal differences.