2 Crónicas 31:18

Sagradas Escrituras

asimismo a los de su generación con todos sus niños, y sus mujeres, y sus hijos e hijas, para toda la compañía; porque por la fe de estos se repartían las ofrendas.

Parallel Translations

La Biblia de las Americas
Y el registro genealógico incluía todos los niños, las mujeres, los hijos y las hijas de toda la asamblea, porque se consagraban fielmente en santidad.

La Biblia Reina-Valera
Chronicles 31:18"> 18 Asimismo á los de su generación con todos sus niños, y sus mujeres, y sus hijos é hijas, á toda la familia; porque con fidelidad se consagraban á las cosas santas.

La Biblia Reina-Valera Gomez
Asimismo a los de su generación con todos sus niños, sus esposas, sus hijos e hijas, de toda la congregación; porque con fidelidad se consagraban a las cosas santas.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

set office: or, trust, 2 Chronicles 31:15, 1 Chronicles 9:22, *marg.

they sanctified: Isaiah 5:16, Romans 15:16

Reciprocal: 2 Chronicles 30:15 - and sanctified

Gill's Notes on the Bible

And to the genealogy of all their little ones, their wives, and their sons, and their daughters, through all the congregation,.... These were all genealogized and registered, wives and children, sons and daughters, whether small or grown up; and a portion was distributed to them according to their number, greater or lesser:

for in their set office they sanctified themselves in holiness; which is to be understood either of the overseers, who, in their set office, faithfully distributed the holy things to the persons before described; or else to the priests, and Levites, to whom, and to whose families, the distribution was made, because they wholly devoted themselves to the holy service of God.

Barnes' Notes on the Bible

And to the genealogy of all their little ones ... - Or, “And as to the list of all their little ones, their wives, their sons, and their daughters, it extended to the whole body, for they dealt with the holy things faithfully.”