1 Mga Hari 20:42

Filipino Tagalog Bible

Parallel Translations

Filipino Cebuano Bible
42 Ug siya miingon kaniya: Kini mao ang gipamulong ni Jehova: Tungod kay imong gibuhian sa imong kamot ang tawo nga akong gilain aron pagalaglagon, busa ang imong kinabuhi ipahinungod alang sa iyang kinabuhi, ug ang imong katawohan ipahinungod sa iyang katawohan.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Because: 1 Kings 20:34, 1 Kings 22:31-37, 1 Samuel 15:9-11

thy life shall go: 1 Kings 22:31-37, 2 Kings 6:24, 2 Kings 8:12, 2 Chronicles 18:33, 2 Chronicles 18:34

Reciprocal: Leviticus 20:4 - and kill Numbers 31:14 - wroth Joshua 6:21 - utterly 1 Samuel 28:18 - obeyedst 1 Kings 14:6 - for I am 1 Kings 19:10 - I only 1 Kings 20:32 - he is my brother 1 Kings 20:39 - thy life 1 Kings 22:8 - yet one man 1 Kings 22:23 - and the Lord 1 Kings 22:35 - died at even 2 Kings 10:30 - according to all that 2 Chronicles 18:7 - I hate him 2 Chronicles 18:30 - Fight ye 2 Chronicles 28:9 - he went out Proverbs 19:3 - foolishness Proverbs 28:4 - but Proverbs 29:1 - General Jeremiah 48:10 - Cursed

Gill's Notes on the Bible

And he said unto him, thus saith the Lord,.... He spake not his own sense, and in his own words, but in the name of the Lord, for which he had authority, that it might have the greater weight with Ahab:

because thou hast let go out of thy hand a man whom I appointed to utter destruction; meaning Benhadad; or "the man of my anathema or curse" w; cursed of God for his blasphemy of him, and devoted by him to ruin on that account; or "of my net" x, being by his providence brought into a net or noose at Aphek, out of which he could not have escaped, had not Ahab let him go:

therefore thy life shall go for his life; as it shortly did, and that by the hand of a Syrian soldier, 1 Kings 22:34,

and thy people for his people; which was fulfilled by Hazael king of Syria, the sins of Israel rendering them deserving of the calamities they endured by his means, see 2 Kings 8:12.

w איש חרמי "vir anathematis mei", Montanus, Piscator. x "Vir retis mei"; so some in Vatablus.

Barnes' Notes on the Bible

A man whom I appointed to utter destruction - or to חרם chērem, i. e., a man on whom My curse had been laid (Leviticus 27:28 note).

Clarke's Notes on the Bible

Verse 1 Kings 20:42. Thy life shall go for his life — This was fulfilled at the battle of Ramoth-gilead, where he was slain by the Syrians; see 1 Kings 22:34-35.