Mga Panaghoy 3:50

Filipino Tagalog Bible

Parallel Translations

Filipino Cebuano Bible
50 Hangtud si Jehova motan-aw ug mosud-ong gikan sa langit.

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

Lamentations 2:20, Lamentations 5:1, Psalms 80:14-16, Psalms 102:19, Psalms 102:20, Isaiah 62:6, Isaiah 62:7, Isaiah 63:15, Isaiah 64:1, Daniel 9:16-19

Reciprocal: Psalms 14:2 - The Lord Psalms 31:7 - for Psalms 33:13 - looketh Acts 4:29 - behold

Gill's Notes on the Bible

Till the Lord look do: on, and behold from heaven. Disperses and dissipates the cloud that was about him; shines forth and manifests himself, and looks favourably upon his people, and delivers them out of their troubles: this the prophet was in hope of, and was waiting for; but, till it came to pass, could have no rest and comfort. The Targum is,

"till he look and behold my injury;''

as if he had regard to his own personal injury done him; but the former sense is best.

Barnes' Notes on the Bible

The deep sympathy of the prophet, which pours itself forth in abundant tears over the distress of his people.

Lamentations 3:51

Or, “Mine eye” causeth pain to my soul, i. e. maketh my soul ache, because of the sad fate of the maidens (Lamentations 1:4, Lamentations 1:18, ...).