Kawikaan 7:25

Filipino Tagalog Bible

Parallel Translations

Filipino Cebuano Bible
25 Ayaw pagpakilinga ang imong kasingkasing ngadto sa iyang mga dalan; Ayaw pagpasalaag ngadto sa iyang mga alagianan:

Bible Verse Review
  from Treasury of Scripure Knowledge

thine: Proverbs 4:14, Proverbs 4:15, Proverbs 5:8, Proverbs 6:25, Proverbs 23:31-33, Matthew 5:28

go: Proverbs 5:23, Psalms 119:176, Isaiah 53:6

Reciprocal: Genesis 39:8 - refused Proverbs 9:15 - General Jeremiah 18:17 - the day Malachi 2:15 - take

Gill's Notes on the Bible

Let not thine heart decline to her ways,.... Or turn not aside from the right way, the path of truth and holiness, to those of the whorish woman, that lead to ruin and destruction; do not so much as think of going out of the one into the other; let there not be the least wandering thought, affection, or disposition of the mind thereunto; stop and check the first motion of the heart, which leads to a compliance with her, and seems to be directed to her ways, or to betray any love and liking of them;

go not astray in her paths; for whoever walks in her paths goes astray from God and his law; from Christ and his Gospel; and from the true church of God; and from the right paths of faith, duty and worship.