Lectionary Calendar
Friday, June 7th, 2024
the Week of Proper 4 / Ordinary 9
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!

Bible Commentaries
San Lucas 21

Notas de la Biblia Compañera de BullingerNotas de la Biblia Compañera

Versículo 1

Y miró hacia arriba , etc. El Señor todavía estaba en el Templo, mostrando que este discurso profético no es el mismo que se pronunció más tarde en el Monte de los Olivos. Son similares a Lucas 21:11 , cuando el Señor regresa y habla de lo que sucederá "antes de todas estas cosas". Ver App-165.

miró hacia arriba . Griego. anablepo. Aplicación-133.

vi . Griego. eidon. Aplicación-133.

en . Griego. eis. Aplicación-104.

la tesorería . Ver nota sobre Mateo 24:1 y Marco 12:41 . Compárese con Juan 8:20 .

Versículo 2

además. cierta pobre viuda . también una viuda pobre.

pobre . Griego. penichros = aquel que trabaja por el pan de cada día. Ocurre solo aquí.

ácaros . Griego. lepta. Ver App-51.

Versículo 3

más . Como . cuestión de proporción.

Versículo 4

de . fuera de. (Griego. Ek. App-104.

a . Griego. eis, como en Lucas 21:1 .

ofrendas . regalos. Ponga por Figura retórica Metonimia (de Adjunto), App-6, para el cofre que los contiene.

Dios. Ver App-98.

penuria . carecer o querer.

viviendo . sustento. Griego. hies. Aplicación-170.

Versículo 5

de . acerca de. Griego. peri. Aplicación-104.

el templo . Griego. hieron. Ver nota sobre Mateo 23:18 .

regalos . regalos dedicados. Griego. Plural de anatema. Ocurre solo aquí. Compárese con Josefo, Bell. Jud. V .. 4.

Versículo 6

he aquí . están mirando. Griego. teoreo.App-133. en griego. es.App-104.

una piedra sobre otra . piedra sobre (griego. epi. App-104.) piedra.

no. Griego. UNED. Aplicación-105.

Versículo 7

ellos : es decir, "los algunos" de Lucas 21:5 . Ninguno de los apóstoles. Ver App-155.

Maestro . Profesor. Ver App-98. Lucas 21:1 .

¿cuando que? Tenga en cuenta las dos preguntas aquí y las tres en la ocasión posterior. Ver App-155.

firmar . la señal. Griego. a semeion. Aplicación-176.

vendrá a pasar? . puede estar a punto de tener lugar?

Versículo 8

Y Él dijo , etc. Ver App-155.

Presta atención . Griego. blepo. Aplicación-133.

no . Griego. me. Aplicación-105.

engañado . engañado.

para muchos , etc. Esto se cumplió rápidamente. Fue la primera señal de "cuándo" ( Lucas 21:7 ). Compárese con 1 Juan 2:18 , "la última hora".

en . Griego. epi. Aplicación-104.

tiempo . estación.

dibuja . ha dibujado.

Versículo 9

conmociones . agitación. Ocurre sólo aquí, y 1 Corintios 14:33 ; 2 Corintios 6:5 ; 2 Corintios 12:20 ; Santiago 3:16 .

no tengas miedo . no tengas miedo. Griego. ptoeo. Ocurre solo aquí y Lucas 24:37 .

primero . Vea la Estructura, arriba.

el fin. Griego. totelex. No la sunteleia. Compare Mateo 24:3 y Mateo 24:14 ,

poco a poco . inmediatamente. Como en Mateo 24:6 , "todavía no", Marco 13:7 . Compárese con Lucas 17:7 ; Mateo 14:31 . Marco 6:25 . Ver App-155.

Versículo 10

Luego dijo Él , etc. Mateo 24:7 ; Mateo 24:8 ; Marco 13:8 . Nación, etc. Citado de Isaías 19:2 .

en contra . Griego. epi. Aplicación-104.

Versículo 11

en buceadores . Griego. kata. Aplicación-104.

hambrunas y pestilencias . Griego. limoi kai loimoi. Figura retórica Paronomasia (App-6), para enfatizar, como Eng. "carencias y muertes". visiones espantosas. cosas que se llenan de miedo. Griego. Plural de phobetron. Ocurre solo aquí, pero en la Septuaginta Isaías 19:17 . En lenguaje médico. objetos imaginados por los enfermos.

signos . Griego. semeion. Aplicación-176.

de . Griego. apo. Aplicación-104.

el cielo . Singular. Sin arte. Ver nota sobre Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 .

Versículo 12

antes de todos estos. El Señor vuelve, aquí, en lugar de continuar, como en Mateo 24:8 ; Mateo 24:9 y Marco 13:9 . Ver App-155.

antes . Griego. Pro. Aplicación-104.

en . sobre. Griego. epi. Aplicación-104.

a . hasta. Griego. eis. Aplicación-104.

antes . hasta. Griego. epi. Aplicación-104.

Versículo 13

dar vuelta . apagar.

para . Griego. eis. Aplicación-101.

un testimonio . Compárese con Filipenses 1:1 , Filipenses 1:28. 2 Tesalonicenses 1:8 .

Versículo 14

en . Griego. eis. Aplicación-104. meditar. Compárese con Lucas 12:11 . Mateo 10:19 ; Mateo 10:20 .

respuesta . Compárese con 1 Pedro 3:15 .

Versículo 15

boca y sabiduría . Tenga en cuenta la figura del habla Hendiadys (App-6). una boca, sí. boca sabia. Boca, también, puesto por Figura retórica Metonimia (de Adjunto), App-6, por lo que se habla por ella. Compárese con Éxodo 4:11 ; Éxodo 4:12 . Jeremias 1:9 ; Isaías 6:7 .

contradecir, etc. Ver Hechos 4:14 ; Hechos 6:10 .

Versículo 16

traicionado . entregado.

por . Griego. hupo. Aplicación-104.

y. Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton (App-6), para enfatizar.

de . de entre. Griego. ek. Aplicación-104.

Versículo 17

de . por. Griego. hupo. Aplicación-104.

para . a cuenta

de. Griego. dia. Aplicación-104. Lucas 21:2 .

Versículo 18

no . de ninguna manera. Griego ou yo. Aplicación-105.

cabello , etc. Compárese con Mateo 10:30 .

Versículo 19

paciencia . resistencia del paciente.

poseer . poseeréis. Ocurre solo aquí, y Lucas 18:12 . Mateo 10:9 ; Hechos 1:18 ; Hechos 8:20 ; Hechos 22:28 ; 1 Tesalonicenses 4:4 .

almas . vive. Aplicación-110.

Versículo 20

Jerusalén. Este es el punto de la profecía del Señor, en Lucas. No hay nada de esto en Mateo o Marcos. Ver App-155.

con . por. Griego. hupo. Aplicación-104.

saber . llegar a saber. Aplicación-132.

está cerca . se ha acercado.

Versículo 21

eso . su.

países . campos.

en el mismo . en (griego. eis. App-104.) her.

Versículo 22

venganza. Citado de Oseas 9:7 . Vea Daniel 9:26 ; Daniel 9:27 . y Josefo, Bell. Jud. v. 10.

todas las cosas que están escritas . Estos y ni más ni menos. Como en Hechos 3:21 .

están escritos . han sido y permanecen escritos.

cumplido . Como en Lucas 21:24 .

No es la misma palabra que en Lucas 21:32 .

Versículo 23

en . sobre. Griego. epi. Aplicación-104.

tierra. Griego. ge. Aplicación-129.

ira . Ver 1 Tesalonicenses 2:16 .

sobre . entre. Griego. en. Aplicación-104. Pero todos los textos dicen "a".

Versículo 24

Y . Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton (App-6), para enfatizar.

borde . boca ( Génesis 34:26 m.)

llevado cautivo . Josefo habla de 1.100.000 muertos y 97.000 llevados a las minas egipcias y en otros lugares (Bell. Lad. Vi. 9).

pisoteado . No el tiempo futuro del verbo (pateo), sino el futuro del verbo "to be", con el Pass. Una parte de pateo = será y permanecerá pisoteada, de una manera que nunca antes había sido. La referencia es a la posesión musulmana desde el 636 d. C. en sucesión a la "cuarta" o posesión romana. Vea la nota sobre Daniel 2:40 .

Gentiles . naciones, como en la cláusula anterior.

hasta , & c. Así que eso. se acerca el día en que las naciones dejarán de pisotearlo, y será poseído por su legítimo dueño, Israel.

los tiempos : es decir, los tiempos de la posesión de Jerusalén por los gentiles.

Versículo 25

Y. Tenga en cuenta la figura del habla Polysyndeton (App-6), para enfatizar.

Y habrá , etc. El Señor aquí pasa por alto la dispensación presente intermedia, y toma el tiempo aún futuro del fin, ampliado más adelante en Mateo 24:29 . Marco 13:24 .

sobre . Griego. epi. Aplicación-104.

tierra . Griego. ge. Aplicación-129. No es lo mismo que en Lucas 21:26 . pero lo mismo que "tierra" en Lucas 21:23 .

con . Griego. en. Aplicación-104.

el mar, etc. Compárese con Salmo 46:3 . Isaías 5:30 ; Apocalipsis 17:15 .

Versículo 26

Hombres . Griego. anthropos. Aplicación-123.

fallando . desmayo. Apopsucho griego . Ocurre solo aquí. Lucas usó tres compuestos del verbo simple ( psucho, Mateo 24:12 ), todos propios de él: por ejemplo, "cool", Lucas 16:24 . "entregó el espíritu", Hechos 5:5 ; Hechos 5:10 ; Hechos 12:23 .

para . de. Griego. apo. Aplicación-104.

cuidando . expectativa. Prosdokia griego , del verbo prosdokeo. Aplicación-133.

tierra . la tierra habitada. Griego. oikoumene. Aplicación-129.

los poderes , etc. Aplicación-172. Probablemente se refiere a los gobernantes angelicales del mundo. Vea las notas sobre Daniel 10:13 .

el cielo . los cielos. Ver nota sobre Mateo 6:9 ; Mateo 6:10 .

será sacudido. Compárese con Mateo 11:7 . Mateo 6:38. Hechos Lucas 4:31 . Hebreos 12:26 ; Hebreos 12:27 .

Versículo 27

ver . Griego. opsomai. Aplicación-133.

el Hijo del hombre . Aplicación-98.

con . Griego. meta. Aplicación-104.

Versículo 28

mira hacia arriba . Griego. anakupto. mirando con el cuello estirado. Ocurre sólo aquí, Lucas 13:11 y Juan 8:7 ; Juan 8:10 .

para . porque.

redención . liberación de la tribulación. Ver Zacarías 14:1 .

Versículo 29

He aquí . Mirar

ye . Aplicación-133. Figura retórica de Asterismos. Aplicación-6.

Versículo 30

ahora . ya.

disparar . brote.

veis y sabéis . viendo (griego. blepo. App-133.) llegará a conocer. Griego. ginosko. Aplicación-132.

de . por experiencia]. Griego. apo. Aplicación-104.

Versículo 31

Así también vosotros . así también vosotros.

ven . próximo.

el reino de Dios. Ver App-114.

Versículo 32

Ciertamente . Ver nota sobre Mateo 5:18 . Esta generación. Ver nota sobre Mateo 11:16 .

hasta que todo se cumpla . hasta (griego. eos an) posiblemente todo pase. (No es la misma palabra que "cumplido" en Lucas 21:24 .) ¿Se había arrepentido la nación al llamado de Pedro, en Hechos 2:38 ; Hechos 3:19 , "todo lo que los profetas habían dicho" se habría cumplido.

Versículo 33

El cielo . el cielo. pasará. Compárese con Salmo 102:26 . Isaías 51: 6. 2 Pedro 3:7 ; 2 Pedro 3:10 .

palabras . declaraciones. Griego. p1. de logotipos. Ver nota sobre Marco 9:32 . Compárese con Isaías 40:8 .

Versículo 34

corazones. Puesto por figura retórica Synecdoche (de la parte), App-6, para toda la persona.

sobrecargado . agobiado. Griego. baruno. Solo aqui. Compárese con Lucas 9:32 ; 2 Corintios 5:4 .

harta . Griego. kraipale. . palabra médica que se usa para las náuseas después de la embriaguez, de la cual proviene el latín crapula. Ocurre solo aquí. El inglés es del francés antiguo surfeit o sorfait. exceso.

embriaguez . Griego. yo el. Ocurre solo aquí, Romanos 13:13 . Gálatas 1:5 ; Gálatas 1:21 .

se preocupa . Ver nota sobre Mateo 6:25 , " embriaguez" de hoy; "se preocupa" por el mañana.

de esta vida . Griego. biotikos. de o perteneciente a BIOS. Aplicación-170.

ven . debería venir.

sobre . Griego. epi. Aplicación-104.

desprevenido . repentinamente. Griego. aiphnidios. Ocurre solo aquí, y 1 Tesalonicenses 5:3 .

Versículo 35

como. trampa . Compárese con Eclesiastés 9:12 . Isaías 24:17 .

Versículo 36

Mira . Ver Marco 13:33 . Marco 13:33 .

y rezar . Orando.

siempre . pecado (griego. en. App-104.) cada temporada.

vendrá a suceder . están a punto de suceder. pararse. Ver Salmo 1:5 . Malaquías 3:2 .

Versículo 37

Y durante el día . por día,. declaración entre paréntesis que se refiere a su costumbre durante estos últimos seis días. Ver App-156. morada -utilizada para albergar.

en . en: es decir, en su refugio protector. Ocurre solo aquí, y Mateo 21:17 .

Versículo 38

Llegó temprano en la mañana. Griego. orthrizo. Ocurre solo aquí. Proporcione la elipsis relativa así: "[levantándose] temprano en la mañana, llegó".

a . Griego. pros. Aplicación-104.

Información bibliográfica
Bullinger, Ethelbert William. "Comentario sobre Luke 21". "Notas de la Biblia Compañera de Bullinger". https://www.studylight.org/commentaries/spa/bul/luke-21.html. 1909-1922.
 
adsfree-icon
Ads FreeProfile