Lectionary Calendar
Friday, May 24th, 2024
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
the Week of Proper 2 / Ordinary 7
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
Tired of seeing ads while studying? Now you can enjoy an "Ads Free" version of the site for as little as 10¢ a day and support a great cause!
Click here to learn more!
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
*
Adam,
*
Seth,
*
Enosh,
*
Kenan,
*
Mahalalel,
*
Jered,
*
Enoch,
*
Methuselah,
*
Lamech,
*
Noah,
*
Shem,
*
Ham,
*
Japheth.
5207
The sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Japheth --
*
Gomer,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Magog,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Madai,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Javan,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Tubal,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Meshech,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Tiras.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Gomer --
*
Ashchenaz
2532
and
kai
καὶ
C
*
Riphath,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Togarmah.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Javan --
*
Elishah,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Tarshish,
*
Kittim
2532
and
kai
καὶ
C
*
Dodanim.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
the
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Ham --
*
Cush,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Mizraim,
*
Put,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Canaan.
2532
And
kai
καὶ
C
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Cush --
*
Seba,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Havilah,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Sabta,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Raamah,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Sabtecha.
2532
And
kai
καὶ
C
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Raama --
*
Sheba
2532
and
kai
καὶ
C
*
Dedan.
2532
And
kai
καὶ
C
*
Cush
1080
procreated
egennēsen
ἐγέννησεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Nimrod --
3778
this one
houtos
οὗτος
RD.NSM
756
began
ērxato
ἤρξατο
V.AMI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
1510.1
to be
einai
εἶναι
V.PAN
1095.2
a giant
gigas
γίγας
N.NSM
1722
on
3588
the
ton
τὸν
RA.ASM
1093
earth.
gēs
γῆς.
N.GSF
2532
*
Mizraim
1080
procreated
3588
the
*
Ludim,
2532
3588
the
*
Anamim,
2532
and
3588
the
*
Lehabim,
2532
3588
the
*
Naphuhim
2532
And
3588
the
*
Pathrusim,
2532
and
3588
the
*
Casluhim
3606
from where
1831
came forth
1564
from there
*
the Philistines,
2532
and
3588
the
*
Caphthorim.
2532
And
*
Canaan
1080
procreated
3588
*
Sidon
3588
4416
1473
his firstborn,
2532
and
3588
*
Heth.
2532
And
3588
the
*
Jebusite,
2532
and
3588
the
*
Amorite,
2532
and
3588
the
*
Girgashite,
2532
and
3588
the
*
Hivite,
2532
and
3588
the
*
Archite,
2532
and
3588
the
*
Sinite,
2532
and
3588
the
*
Arvadite,
2532
and
3588
the
*
Zemarite,
2532
and
3588
the
*
Hamathite.
5207
The sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Shem --
*
Elam,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Asshur,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Arphaxad,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Lud,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Aram,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Uz,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Hul,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Gether,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Meshech.
2532
And
*
Arphaxad
1080
procreated
3588
*
Cainan,
2532
and
*
Cainan
1080
procreated
3588
*
Shelah,
2532
and
*
Shelah
1080
procreated
3588
*
Eber.
2532
And
3588
to
*
Eber
1080
were procreated
1417
two
5207
sons.
3686
The name
3588
to the
1520
one
*
was Peleg;
3754
for
1722
in
3588
2250
1473
his days
3307
was portioned
3588
the
1093
earth.
2532
And
3686
the name
3588
to
80
1473
his brother
*
was Joktan.
2532
And
*
Joktan
1080
procreated
3588
*
Almodad,
2532
and
3588
*
Sheleph,
2532
and
3588
*
Hazarmaveth,
2532
and
3588
*
Jerah,
2532
and
3588
*
Hadoram,
2532
and
3588
*
Uzal,
2532
and
3588
*
Diklah,
2532
and
3588
*
Ebal,
2532
and
3588
*
Abimael,
2532
and
3588
*
Sheba,
2532
and
3588
*
Ophir,
2532
and
3588
*
Havilah,
2532
and
3588
*
Jobab.
3956
All
3778
these
5207
are sons
*
of Joktan.
*
Shem,
*
Arphaxad,
*
Shelah,
*
Eber,
*
Peleg,
*
Reu,
*
Serug,
*
Nahor,
*
Terah,
*
Abram --
1473
he was
*
Abraham.
5207
Sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Abraham --
*
Isaac
2532
and
kai
καὶ
C
*
Ishmael.
3778
These are
hautai
αὗται
RD.NPF
3588
hai
αἱ
RA.NPF
1078
geneseis
γενέσεις
N.NPF
1473
their genealogies.
4416
First-born
prōtotokou
πρωτοτόκου
A.GSM
*
of Ishmael --
*
Nebaioth,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Kedar,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Adbeel
2532
and
kai
καὶ
C
*
Mibsam,
*
Mishma
2532
and
*
Dumah,
*
Massa,
*
Hadad
2532
and
*
Tema,
*
Jetur,
*
Naphish,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Kedemah.
3778
These
houtoi
οὗτοί
RD.NPM
1510.2.6
are
eisin
εἰσιν
V.PAI3P
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Ishmael.
2532
And
kai
καὶ
C
5207
sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Keturah,
3825.1
concubine
pallakēs
παλλακῆς
N.GSF
*
of Abraham --
2532
and
kai
καὶ
C
5088
she bore
eteken
ἔτεκεν
V.AAI3S
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Zimran,
2532
and
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Jokshan,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Medan
2532
and
kai
καὶ
C
*
Midian,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Ishbak,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Shuah.
2532
And
kai
καὶ
C
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Jokshan --
*
Sheba
2532
and
kai
καὶ
C
*
Dedan.
2532
And
kai
καὶ
C
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Midian --
*
Ephah,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Epher,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Henoch,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Abida,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Eldaah.
3956
All
pantes
πάντες
A.NPM
3778
these
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
5207
were sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Keturah.
2532
And
kai
καὶ
C
3588
ton
τὸν
RA.ASM
*
Isaac.
5207
The sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Isaac --
*
Esau
2532
and
kai
καὶ
C
*
Israel.
5207
The sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Esau --
*
Eliphaz,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Reuel,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Jeush,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Jaalam,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Korah.
5207
The sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Eliphaz --
*
Teman,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Omar,
*
Zephi,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Gatam,
*
Kenaz;
2532
and
kai
καὶ
C
*
by Timna,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Amalek.
2532
And
kai
καὶ
C
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Reuel --
*
Nahath,
*
Zerah,
*
Shammah,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Mizzah.
2532
And
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Seir --
*
Lotan,
2532
and
*
Shobal,
2532
and
*
Zibeon,
2532
and
*
Anah,
2532
and
*
Dishon,
2532
and
*
Ezer,
2532
and
*
Dishan.
2532
And
kai
καὶ
C
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Lotan --
*
Hori,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Honam;
2532
and
kai
καὶ
C
79
the sister
*
of Lotan --
*
Timna.
5207
The sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Shobal --
*
Alian,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Manahath,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Ebal,
*
Shephi,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Onam.
2532
And
kai
καὶ
C
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Zibeon --
*
Ajah
2532
and
kai
καὶ
C
*
Anah.
5207
The sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Anah --
*
Dishon.
5207
huioi
υἱοὶ
N.NPM
1161
de
δὲ
X
And the sons
*
of Dishon.
2532
And
kai
καὶ
C
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Dishon --
*
Amram,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Eshban,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Ithran,
2532
and
kai
καὶ
C
*
Cheran.
2532
And
kai
καὶ
C
5207
the sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Ezer --
*
Bilhan
2532
and
kai
καὶ
C
*
Zavan
2532
and
kai
καὶ
C
*
Jakan.
5207
The sons
huioi
υἱοὶ
N.NPM
*
of Dishan --
*
Uz
2532
and
kai
καὶ
C
*
Aran.
2532
And
kai
καὶ
C
3778
these are
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
935
kings,
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
3588
the ones
hoi
οἱ
RA.NPM
936
reigning
1722
in
1093
the land
*
of Edom
4253
before
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
936
reigned
935
a king
basileis
βασιλεῖς
N.NPM
1722
among
3588
the
hoi
οἱ
RA.NPM
5207
sons
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Israel.
*
Bela
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Beor,
2532
and
kai
καὶ
C
3686
the name
onoma
ὄνομα
N.ASN
3588
hoi
οἱ
RA.NPM
4172
polei
πόλει
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his city
*
was Dinhabah.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
936
reigned
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
473
instead of
ant᾿
ἀντ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
*
Jobab
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Zerah
1537
of
ek
ἐκ
P
*
Bozrah.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
936
reigned
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
473
instead of
ant᾿
ἀντ᾿
P
1473
him
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
*
Husham
1537
of
ek
ἐκ
P
3588
the
tēs
τῆς
RA.GSF
1093
land
gēs
γῆς
N.GSF
*
of the Temanites.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
936
reigned
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
473
instead of
ant᾿
ἀντ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
*
Hadad
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Bedad,
3588
the one
ho
ὁ
RA.NSM
3960
striking
pataxas
πατάξας
V.AAPNSM
*
Midian
1722
in
en
ἐν
P
3588
the
ho
ὁ
RA.NSM
68
field
*
of Moab.
2532
And
kai
καὶ
C
3686
the name
onoma
ὄνομα
N.NSN
3588
ho
ὁ
RA.NSM
4172
polei
πόλει
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his city
*
was Avith.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
936
reigned
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
473
instead of
ant᾿
ἀντ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
*
Samlah
1537
of
ek
ἐκ
P
*
Masrekah.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
936
reigned
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
473
instead of
ant᾿
ἀντ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
*
Shaul
1537
of
ek
ἐκ
P
*
Rehoboth
3588
of the
tēs
τῆς
RA.GSF
4215
river.
potamon
ποταμόν.
N.ASM
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
936
reigned
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
473
instead of
ant᾿
ἀντ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
*
Baal-hanan
5207
son
huios
υἱὸς
N.NSM
*
of Achbor.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
and
kai
καὶ
C
936
reigned
ebasileusen
ἐβασίλευσεν
V.AAI3S
473
instead of
ant᾿
ἀντ᾿
P
1473
him,
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
*
Hadad.
2532
And
kai
καὶ
C
3686
the name
onoma
ὄνομα
N.NSN
3588
tē
τῇ
RA.DSF
4172
polei
πόλει
N.DSF
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his city
*
was Pai.
2532
And
kai
καὶ
C
3686
the name
onoma
ὄνομα
N.NSN
3588
tē
τῇ
RA.DSF
1135
1473
autou
αὐτοῦ
RD.GSM
of his wife
*
was Mehetabel,
2364
daughter
*
of Matred,
2364
daughter of
*
Mezahab.
2532
And
kai
καὶ
C
2532
And
kai
καὶ
C
1096
were
2232
The governors
hēgemones
ἡγεμόνες
N.NPM
*
of Edom --
2232
governor
hēgemones
ἡγεμόνες
N.NPM
*
Timnah,
2232
governor
hēgemones
ἡγεμόνες
N.NPM
*
Aliah,
2232
governor
hēgemones
ἡγεμόνες
N.NPM
*
Jetheth,
2232
governor
hēgemōn
ἡγεμὼν
N.NSM
*
Aholibamah,
2232
governor
hēgemōn
ἡγεμὼν
N.NSM
*
Elah,
2232
governor
hēgemōn
ἡγεμὼν
N.NSM
*
Pinon,
2232
governor
hēgemōn
ἡγεμὼν
N.NSM
*
Kenaz,
2232
governor
hēgemōn
ἡγεμὼν
N.NSM
*
Teman,
2232
governor
hēgemōn
ἡγεμὼν
N.NSM
*
Mibzar,
2232
governor
hēgemōn
ἡγεμὼν
N.NSM
*
Magdiel,
2232
governor
hēgemōn
ἡγεμὼν
N.NSM
*
Iram.
3778
These were
houtoi
οὗτοι
RD.NPM
2232
the governors
hēgemōn
ἡγεμὼν
N.NSM
*
of Edom.
