Lectionary Calendar
Friday, May 31st, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
StudyLight.org has pledged to help build churches in Uganda. Help us with that pledge and support pastors in the heart of Africa.
Click here to join the effort!
Click here to join the effort!
Interlinear Study Bible
Greek Language ⇌
1 Chronicles 29:13
2532
kai
καὶ
And
Conjunction
3568
nyn
νῦν,
now,
Adverb
2962
kyrie
κύριε,
O lord
Noun, Voc Singular Masculine
1843
exomologoumetha
ἐξομολογούμεθά
we make acknowledgment
Verb, Present Middle Indicative 1st Plural
1473
soi
σοι
to you,
Pronoun, Personal/Posessive Dative Singular
2532
kai
καὶ
and
Conjunction
134
ainoumen
αἰνοῦμεν
we praise
Verb, Present Active Indicative 1st Plural
3588
to
τὸ
the
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
3686
onoma
ὄνομα
name
Noun, Accusative Singular Neuter
3588
to
τὸ
Pronoun, Article, Accusative Singular Neuter
1391
of your glory.
1473
sou
σου.
Pronoun, Personal/Posessive Genitive Singular
Aleppo Codex
ועתה אלהינו מודים אנחנו לך ומהללים לשם תפארתך
Biblia Hebraica Stuttgartensia
וְעַתָּ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ מֹודִ֥ים אֲנַ֖חְנוּ לָ֑ךְ וּֽמְהַֽלְלִ֖ים לְשֵׁ֥ם תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃
Masoretic Text (1524)
ועתה אלהינו מודים אנחנו לך ומהללים לשׁם תפארתך
Westminster Leningrad Codex
וְעַתָּ֣ה אֱלֹהֵ֔ינוּ מֹודִ֥ים אֲנַ֖חְנוּ לָ֑ךְ וּֽמְהַֽלְלִ֖ים לְשֵׁ֥ם תִּפְאַרְתֶּֽךָ׃
Greek Septuagint
καὶ νῦν, κύριε, ἐξομολογούμεθά σοι καὶ αἰνοῦμεν τὸ ὄνομα τῆς καυχήσεώς σου.
Berean Study Bible
Now therefore, our God, we vvv give You thanks, and we praise Your glorious name.
Now therefore, our God, we vvv give You thanks, and we praise Your glorious name.
English Standard Version
And now we thank you our God and praise your glorious name
And now we thank you our God and praise your glorious name
Holman Christian Standard Version
Now therefore, our God, we give You thanks and praise Your glorious name.
Now therefore, our God, we give You thanks and praise Your glorious name.
King James Version
Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.
Now therefore, our God, we thank thee, and praise thy glorious name.
Lexham English Bible
And now, our God, we give thanks to you and offer praise to the name of your splendor.
And now, our God, we give thanks to you and offer praise to the name of your splendor.
New American Standard Version
"Now therefore, our God, we thank You, and praise Your glorious name.
"Now therefore, our God, we thank You, and praise Your glorious name.
World English Bible
Now therefore, our God, we thank you, and praise your glorious name.
Now therefore, our God, we thank you, and praise your glorious name.
