Lectionary Calendar
Saturday, June 1st, 2024
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
the Week of Proper 3 / Ordinary 8
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 14:15
5101
ti
τί
What
IPro-NNS
3767
oun
οὖν
then
Conj
1510
estin
ἐστιν
is it
V-PIA-3S
4336
proseuxomai
προσεύξομαι
I will pray
V-FIM-1S
3588
tō
τῷ
with the
Art-DNS
4151
pneumati
πνεύματι
Spirit
N-DNS
4336
proseuxomai
προσεύξομαι
I will pray
V-FIM-1S
1161
de
δὲ
however
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
3588
tō
τῷ
with the
Art-DMS
3563
noi
νοΐ
mind
N-DMS
5567
psalō
ψαλῶ
I will sing praise
V-FIA-1S
3588
tō
τῷ
with the
Art-DNS
4151
pneumati
πνεύματι
Spirit
N-DNS
5567
psalō
ψαλῶ
I will sing praise
V-FIA-1S
1161
de
δὲ
however
Conj
2532
kai
καὶ
also
Conj
3588
tō
τῷ
with the
Art-DMS
3563
noi
νοΐ
mind
N-DMS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τι ουν εστιν 5719 προσευξομαι 5695 τω πνευματι προσευξομαι 5695 δε και τω νοι ψαλω 5692 τω πνευματι ψαλω 5692 δε και τω νοι
Textus Receptus (Beza, 1598)
τι ουν εστιν προσευξομαι τω πνευματι προσευξομαι δε και τω νοι ψαλω τω πνευματι ψαλω δε και τω νοι
Berean Greek Bible (2016)
Τί οὖν ἐστιν; προσεύξομαι τῷ πνεύματι, δὲ καὶ προσεύξομαι τῷ νοΐ· ψαλῶ τῷ πνεύματι, δὲ καὶ ψαλῶ τῷ νοΐ.
Byzantine/Majority Text (2000)
τι ουν εστιν προσευξομαι τω πνευματι προσευξομαι δε και τω νοι ψαλω τω πνευματι ψαλω δε και τω νοι
Byzantine/Majority Text
τι ουν εστιν 5719 προσευξομαι 5695 τω πνευματι προσευξομαι 5695 δε και τω νοι ψαλω τω πνευματι ψαλω δε και τω νοι
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τι 5719 ουν εστιν προσευξομαι 5695 τω 5695 πνευματι προσευξομαι δε 5692 και τω νοι ψαλω τω 5692 πνευματι ψαλω δε και νοι
Neste-Aland 26
τί οὖν ἐστιν 5748 προσεύξομαι τῷ πνεύματι προσεύξομαι δὲ καὶ τῷ νοΐ ψαλῶ 5692 τῷ πνεύματι ψαλῶ 5692 δὲ καὶ τῷ νοΐ
SBL Greek New Testament (2010)
τί οὖν ἐστιν προσεύξομαι τῷ πνεύματι προσεύξομαι δὲ καὶ τῷ νοΐ ψαλῶ τῷ πνεύματι ψαλῶ δὲ καὶ τῷ νοΐ
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τι ουν εστιν προσευξομαι τω πνευματι προσευξομαι δε και τω νοι ψαλω τω πνευματι ψαλω δε και τω νοι
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τι ουν εστιν προσευξομαι τω πνευματι προσευξομαι δε και τω νοι ψαλω τω πνευματι ψαλω δε και τω νοι
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τί οὖν ἐστιν προσεύξομαι τῷ πνεύματι προσεύξομαι δὲ καὶ τῷ νοΐ ψαλῶ τῷ πνεύματι ψαλῶ δὲ καὶ τῷ νοΐ
Textus Receptus (1550/1894)
τί οὖν ἐστιν 5719 προσεύξομαι 5695 τῷ πνεύματι προσεύξομαι 5695 δὲ καὶ τῷ νοΐ ψαλῶ 5692 τῷ πνεύματι ψαλῶ 5692 δὲ καὶ τῷ νοΐ
Westcott / Hort, UBS4
τι ουν εστιν 5719 προσευξομαι 5695 τω πνευματι προσευξομαι 5695 δε και τω νοι ψαλω 5692 τω πνευματι ψαλω 5692 [ δε | δε ] και τω νοι
Berean Study Bible
What then shall I do? I will pray with my spirit, but vvv I will also pray with my mind. I will sing with my spirit, but vvv I will also sing with my mind.
What then shall I do? I will pray with my spirit, but vvv I will also pray with my mind. I will sing with my spirit, but vvv I will also sing with my mind.
English Standard Version
What am I to do I will pray with my spirit but I will pray with my mind also I will sing praise with my spirit but I will sing with my mind also
What am I to do I will pray with my spirit but I will pray with my mind also I will sing praise with my spirit but I will sing with my mind also
Holman Christian Standard Version
What then? I will pray with the spirit, and I will also pray with my understanding. I will sing with the spirit, and I will also sing with my understanding.
What then? I will pray with the spirit, and I will also pray with my understanding. I will sing with the spirit, and I will also sing with my understanding.
King James Version
What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also: I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
New American Standard Version
What is {the outcome} then? I will pray with the spirit and I will pray with the mind also; I will sing with the spirit and I will sing with the mind also.
What is {the outcome} then? I will pray with the spirit and I will pray with the mind also; I will sing with the spirit and I will sing with the mind also.
New Living Translation
Well then what shall I do I will pray in the spirit and I will also pray in words I understand I will sing in the spirit and I will also sing in words I understand
Well then what shall I do I will pray in the spirit and I will also pray in words I understand I will sing in the spirit and I will also sing in words I understand
World English Bible
What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also. I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
What is it then? I will pray with the spirit, and I will pray with the understanding also. I will sing with the spirit, and I will sing with the understanding also.
