Lectionary Calendar
Sunday, May 19th, 2024
Pentacost
Pentacost
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
We are taking food to Ukrainians still living near the front lines. You can help by getting your church involved.
Click to donate today!
Click to donate today!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 Corinthians 7:6
3778
touto
τοῦτο
this
DPro-ANS
1161
de
δὲ
moreover
Conj
3004
legō
λέγω
I say
V-PIA-1S
2596
kata
κατὰ
by way of
Prep
4774
syngnōmēn
συνγνώμην
concession
N-AFS
3756
ou
οὐ
not
Adv
2596
kat’
κατ’
by way of
Prep
2003
epitagēn
ἐπιταγήν
command
N-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
τουτο δε λεγω 5719 κατα συγγνωμην ου κατ επιταγην
Textus Receptus (Beza, 1598)
τουτο δε λεγω κατα συγγνωμην ου κατ επιταγην
Berean Greek Bible (2016)
δὲ λέγω τοῦτο κατὰ συνγνώμην, οὐ κατ’ ἐπιταγήν.
Byzantine/Majority Text (2000)
τουτο δε λεγω κατα συγγνωμην ου κατ επιταγην
Byzantine/Majority Text
τουτο δε λεγω 5719 κατα συγγνωμην ου κατ επιταγην
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
τουτο 5719 δε λεγω κατα συγγνωμην ου κατ επιταγην
Neste-Aland 26
τοῦτο δὲ λέγω 5719 κατὰ συγγνώμην οὐ κατ ἐπιταγήν
SBL Greek New Testament (2010)
τοῦτο δὲ λέγω κατὰ συγγνώμην οὐ κατ ἐπιταγήν
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
τουτο δε λεγω κατα συγγνωμην ου κατ επιταγην
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
τουτο δε λεγω κατα συγγνωμην ου κατ επιταγην
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
τοῦτο δὲ λέγω κατὰ συγγνώμην οὐ κατ’ ἐπιταγήν
Textus Receptus (1550/1894)
τοῦτο δὲ λέγω 5719 κατὰ συγγνώμην οὐ κατ᾽ ἐπιταγήν
Westcott / Hort, UBS4
τουτο δε λεγω 5719 κατα συγγνωμην ου κατ επιταγην
Berean Study Bible
- I say this as a concession, not as a command.
- I say this as a concession, not as a command.
English Standard Version
Now as a concession not a command I say this
Now as a concession not a command I say this
Holman Christian Standard Version
I say the following as a concession, not as a command.
I say the following as a concession, not as a command.
King James Version
But I speak this by permission, and not of commandment.
But I speak this by permission, and not of commandment.
New American Standard Version
But this I say by way of concession, not of command.
But this I say by way of concession, not of command.
New Living Translation
I say this as a concession not as a command
I say this as a concession not as a command
World English Bible
But this I say by way of concession, not of commandment.
But this I say by way of concession, not of commandment.
