Lectionary Calendar
Sunday, May 26th, 2024
Trinity Sunday
Trinity Sunday
video advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
advertisement
Attention!
For 10¢ a day you can enjoy StudyLight.org ads
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
free while helping to build churches and support pastors in Uganda.
Click here to learn more!
Interlinear Study Bible
Greek Language
1 John 2:25
2532
kai
καὶ
And
Conj
3778
hautē
αὕτη
this
DPro-NFS
1510
estin
ἐστὶν
is
V-PIA-3S
3588
hē
ἡ
the
Art-NFS
1860
epangelia
ἐπαγγελία
promise
N-NFS
3739
hēn
ἣν
that
RelPro-AFS
846
autos
αὐτὸς
he
PPro-NM3S
1861
epēngeilato
ἐπηγγείλατο
promised
V-AIM-3S
1473
hēmin
ἡμῖν
us
PPro-D1P
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
2222
zōēn
ζωὴν
life
N-AFS
3588
tēn
τὴν
-
Art-AFS
166
aiōnion
αἰώνιον
eternal
Adj-AFS
Antoniades Patriarchal Edition (1904/12)
και αυτη εστιν 5719 η επαγγελια ην αυτος επηγγειλατο 5662 ημιν την ζωην την αιωνιον
Textus Receptus (Beza, 1598)
και αυτη εστιν η επαγγελια ην αυτος επηγγειλατο ημιν την ζωην την αιωνιον
Berean Greek Bible (2016)
καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἐπαγγελία ἣν αὐτὸς ἐπηγγείλατο ἡμῖν, τὴν αἰώνιον. τὴν ζωὴν
Byzantine/Majority Text (2000)
και αυτη εστιν η επαγγελια ην αυτος επηγγειλατο ημιν την ζωην την αιωνιον
Byzantine/Majority Text
και αυτη εστιν 5719 η επαγγελια ην αυτος επηγγειλατο 5662 ημιν την ζωην την αιωνιον
Textus Receptus (Elzevir, 1624)
και 5719 αυτη εστιν η 5662 επαγγελια ην αυτος επηγγειλατο ημιν την ζωην την αιωνιον
Neste-Aland 26
καὶ αὕτη ἐστὶν 5748 ἡ ἐπαγγελία ἣν αὐτὸς ἐπηγγείλατο 5662 ἡμῖν τὴν ζωὴν τὴν αἰώνιον
SBL Greek New Testament (2010)
καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἐπαγγελία ἣν αὐτὸς ἐπηγγείλατο ἡμῖν τὴν ζωὴν τὴν αἰώνιον
Textus Receptus (Schrivener, 1894)
και αυτη εστιν η επαγγελια ην αυτος επηγγειλατο ημιν την ζωην την αιωνιον
Textus Receptus (Stephanus, 1550)
και αυτη εστιν η επαγγελια ην αυτος επηγγειλατο ημιν την ζωην την αιωνιον
Tischendorf 8th Edition (1869/72)
καὶ αὕτη ἐστὶν ἡ ἐπαγγελία ἣν αὐτὸς ἐπηγγείλατο ἡμῖν τὴν ζωὴν τὴν αἰώνιον
Textus Receptus (1550/1894)
καὶ αὕτη ἐστὶν 5719 ἡ ἐπαγγελία, ἣν αὐτὸς ἐπηγγείλατο 5662 ἡμῖν, τὴν ζωὴν τὴν αἰώνιον
Westcott / Hort, UBS4
και αυτη εστιν 5719 η επαγγελια ην αυτος επηγγειλατο 5662 ημιν την ζωην την αιωνιον
Berean Study Bible
And this is the promise that He Himself made to us: - eternal - life.
And this is the promise that He Himself made to us: - eternal - life.
English Standard Version
And this is the promise that he made to us eternal life
And this is the promise that he made to us eternal life
Holman Christian Standard Version
And this is the promise that He Himself made to us: eternal life.
And this is the promise that He Himself made to us: eternal life.
King James Version
And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
And this is the promise that he hath promised us, even eternal life.
New American Standard Version
This is the promise which He Himself made to us: eternal life.
This is the promise which He Himself made to us: eternal life.
New Living Translation
And in this fellowship we enjoy the eternal life he promised us
And in this fellowship we enjoy the eternal life he promised us
World English Bible
(*) This is the promise which he promised us, the eternal life.
(*) This is the promise which he promised us, the eternal life.
